英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

bolt

ボルト/boʊlt/名詞めいし

意味いみ

1
ボルト、留とめねじナットと組くんで物ものを締結ていけつする太ふといねじ。
2
（戸との）かんぬき、差さし錠じょうドアを内側うちがわから固定こていする横木よこぎやかんぬき。動詞どうしでは「かんぬきをかける」。
3
稲妻いなづま、雷光らいこうa bolt of lightning（一筋ひとすじの稲妻いなづま）の形かたちで。
4
（動詞どうし）（馬うま・人にんが）急きゅうに駆かけ出だす、逃にげ出だす突然とつぜん走はしり去さる意味いみ。bolt for the door など。

例文れいぶん

Each wheel is held on by five strong bolts.
それぞれの車輪しゃりんは五ご本ほんの頑丈がんじょうなボルトで留とめられている。
She bolted the door before going to bed.
彼女かのじょは寝ねる前まえにドアにかんぬきをかけた。
The frightened horse bolted across the field.
おびえた馬うまは野原のはらを駆かけ抜ぬけて逃にげ去さった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a nut and bolt（ナットとボルト）
bolt the door（戸締とじまりをする）
a bolt of lightning（一筋ひとすじの稲妻いなづま）
bolt upright（がばっと起おき上あがって）

類義語るいぎご

screwlatchdashflee

反意語はんいご

unboltlinger

ニュアンス・使つかい分わけ

bolt は一語いちごで「締結ていけつボルト」「戸とのかんぬき」「稲妻いなづま」「急きゅうに逃にげ出だす」という無関係むかんけいに見みえる複数ふくすう義ぎを持もつ多義たぎ語ご。共通きょうつうイメージは「まっすぐ素早すばやいもの」。screw（らせん状じょうのねじ）と違ちがいボルトは straight で先さきがとがらずナットと組くむ点てんが異ことなる。a bolt from the blue は「青天せいてんの霹靂へきれき（突然とつぜんの出来事できごと）」、bolt upright は「背筋せすじを伸のばしてがばっと」の固定こてい表現ひょうげん。動詞どうし「逃にげる」は flee より「突然とつぜん・反射はんしゃ的てきに駆かけ出だす」含ふくみ。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご bolt（矢や・太ふとい矢やじり）から。「まっすぐ素早すばやく飛とぶもの」が原義げんぎで、稲妻いなづま・かんぬき・疾走しっそうへ意味いみが広ひろがった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう