英単語 英検準2級
boil
ボイル/bɔɪl/動詞
意味
- 1(液体が)沸騰する、(液体を)沸かす水が泡立って蒸気になる温度に達する現象。自動詞・他動詞両用。
- 2(食材を湯で)ゆでる、煮るboil an egg のように、沸騰した湯で調理する意。
例文
Wait until the water boils before you add the noodles.
麺を入れる前に、お湯が沸騰するまで待ちなさい。
He boiled two eggs for breakfast.
彼は朝食にゆで卵を二つ作った。
よく使う形・コロケーション
- bring to a boil(沸騰させる)
- boil water(湯を沸かす)
- boil an egg(卵をゆでる)
類義語
simmerseethe
反意語
freeze
ニュアンス・使い分け
boil は「激しく泡立って沸く」状態を指し、沸点直下で静かにふつふつ煮る simmer(とろ火で煮る)と料理では明確に区別される。調理法としては steam(蒸す)や fry(炒める)と並ぶ基本動詞。名詞用法 bring to a boil(沸騰させる)も頻出。比喩で blood boils(怒りで頭に血が上る)のように激しい感情にも使う。
語源・由来
ラテン語 bullire(泡立つ、bulla = 泡)から古フランス語 boillir を経て。「泡立つ」が原義。