英単語えいたんご英検えいけん5級きゅう英検えいけん4級きゅう

beach

ビーチ/biːtʃ/名詞めいし

意味いみ

1
浜辺はまべ、砂浜すなはま、ビーチ海うみ・湖みずうみなどの水みずぎわに広ひろがる、砂すなや小石こいしでできた平たいらな岸辺きしべ。

例文れいぶん

The children built a big sandcastle on the beach.
子こどもたちは浜辺はまべで大おおきな砂すなの城しろを作つくった。
We spent the whole afternoon lying on the beach.
私わたしたちは午後ごごずっと浜辺はまべに寝ねそべって過すごした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
on the beach	浜辺はまべで
a sandy beach	砂浜すなはま
go to the beach	海水浴かいすいよくに行いく

類義語るいぎご

shore coast

ニュアンス・使つかい分わけ

beach は「砂すなや小石こいしでできた、人ひとが遊あそんだり日光浴にっこうよくしたりする水みずぎわ」という具体ぐたい的てきな含ふくみが核かくで、レジャーのイメージを伴ともなう。より広ひろく陸りくと海うみの境さかいを指さすのが shore（岸きし）、地図ちず上じょうの海岸かいがん線せん・沿岸えんがん地域ちいきを指さすのが coast。発音はつおん biːtʃ は「ブナの木き」beech と同音どうおんなので、文脈ぶんみゃくで区別くべつする。なお動詞どうしでは beach a boat（船ふねを浜はまに乗のり上あげる）のようにも使つかう。

語源ごげん・由来ゆらい

もとは「（浜辺はまべの）小石こいし」を意味いみした英語えいごの方言ほうげん語ごに由来ゆらいするとされるが、確たしかな語源ごげんは明あきらかでない。