bazaar

bazaar は二ふたつの顔かおを持もつ語かたりで、日本にほんでなじみ深ふかいのは「慈善じぜんバザー」（資金しきん集あつめの即売そくばい会かい）の意味いみだが、本来ほんらいは中東ちゅうとう・南みなみアジアの「屋根やね付つきの市場しじょう・商店街しょうてんがい」を指さす。fair（市し・縁日えんにち）が娯楽ごらく要素ようそを含ふくむ催もよおし全般ぜんぱんを指さすのに対たいし、bazaar は物品ぶっぴんの売買ばいばいが中心ちゅうしん。発音はつおんは bizarre（奇妙きみょうな）とそっくりだがアクセントの位置いちが同おなじで紛まぎらわしいので、つづりと意味いみの違ちがいに注意ちゅうい。複数ふくすう形けいは bazaars。