英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

balkanize

バルカナイズ/ˈbɔːlkənaɪz/動詞どうし

意味いみ

1
（一ひとつの地域ちいき・国くにを）互たがいに敵対てきたいする小しょう単位たんいに分裂ぶんれつさせるしばしば不安定ふあんていで対立たいりつ的てきな細分さいぶん化かを批判ひはん的てきに表あらわす。
2
（広ひろく、組織そしきや市場しじょうなどを）ばらばらに分断ぶんだんする

例文れいぶん

Civil war threatened to balkanize the country into hostile ethnic states.
内戦ないせんは、その国くにを敵対てきたいする民族みんぞく国家こっかへと分裂ぶんれつさせる恐おそれがあった。
Incompatible standards have balkanized the software market into isolated platforms.
互換ごかん性せいのない規格きかくが、ソフトウェア市場しじょうを孤立こりつしたプラットフォームへと分断ぶんだんしてきた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
balkanize a region	地域ちいきを分裂ぶんれつさせる
a balkanized market	分断ぶんだんされた市場しじょう

類義語るいぎご

fragmentsplinterdivide partition

反意語はんいご

unifyconsolidate integrate

ニュアンス・使つかい分わけ

balkanize は、20世紀せいき初頭しょとうにバルカン半島はんとうが小国しょうこくに分裂ぶんれつし抗争こうそうしたことに由来ゆらいする語かたりで、単たんなる「分割ぶんかつ」ではなく「対立たいりつをはらんだ不安定ふあんていな細分さいぶん化か」という否定ひてい的てきな含ふくみを持もつ。fragment が中立ちゅうりつ的てきに「断片だんぺん化かする」のに対たいし、balkanize は「ばらばらになって互たがいに反目はんもくする」ニュアンスが強つよい。名詞めいしは balkanization。英国えいこく式しき綴つづりは balkanise。

語源ごげん・由来ゆらい

地名ちめい Balkans（バルカン半島はんとう）+ 動詞どうし化かの -ize から。第だい一いち次じ大戦たいせん前後ぜんごの同どう地域ちいきの分裂ぶんれつ状況じょうきょうにちなむ造語ぞうご。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう