メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

apparatchik

アパラチク / アパラチック/ˌɑːpəˈrɑːtʃɪk/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    （もとはソ連れん共産党きょうさんとうの）忠実ちゅうじつな職業しょくぎょう的てき党とう官僚かんりょう命令めいれいに従順じゅうじゅんで機械きかい的てきに組織そしきを動うごかす役人やくにんを指さす。
  2. 2
    （軽蔑けいべつ的てきに）信念しんねんより組織そしきへの忠誠ちゅうせいで動うごく、融通ゆうずうの利きかない官僚かんりょう・党人とうじん

例文れいぶん

  • He rose through the ranks as a loyal apparatchik who never questioned orders.

    彼かれは命令めいれいに決けっして疑問ぎもんを抱いだかない忠実ちゅうじつな党とう官僚かんりょうとして、出世しゅっせの階段かいだんを上のぼった。

  • The reformers were blocked at every turn by entrenched apparatchiks.

    改革かいかく派はは、根ねを張はった党とう官僚かんりょうたちにことごとく行ゆく手てを阻はばまれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
a party apparatchik党とう官僚かんりょう
a loyal apparatchik忠実ちゅうじつな党人とうじん
a faceless apparatchik顔かおの見みえない役人やくにん

類義語るいぎご

functionarybureaucrat

反意語はんいご

reformerdissident

ニュアンス・使つかい分わけ

apparatchik はロシア語ご由来ゆらいで、「自分じぶんの判断はんだんより組織そしきの指示しじで動うごく、融通ゆうずうの利きかない党とう官僚かんりょう」という軽蔑けいべつ的てきなニュアンスが核心かくしん。元来がんらいはソ連れん共産党きょうさんとうの機構きこう（apparatus）の構成こうせい員いんを指さしたが、今いまでは政党せいとうや大だい組織そしきの「忠実ちゅうじつだが没ぼつ個性こせい的てきな実務じつむ官僚かんりょう」を皮肉ひにくる語かたりとして広ひろく使つかわれる。中立ちゅうりつ的てきな functionary（職員しょくいん）より明確めいかくに否定ひてい的てきな響ひびきを持もつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ロシア語ご apparatchik（党とう機構きこうの一員いちいん）から。apparat（機構きこう、組織そしき）は英語えいご apparatus と同根どうこん。

この語ごを学まなべるコンテンツ