英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

amortize

アモタイズ / アモータイズ/əˈmɔːtaɪz/動詞どうし

意味いみ

1
（負債ふさいを）分割ぶんかつして返済へんさい・償却しょうきゃくするローンなどを定期ていき的てきな支払しはらいで少すこしずつ消けしていくこと。
2
（費用ひよう・無形むけい資産しさんを）期間きかん配分はいぶんして償却しょうきゃくする一いち度どの大おおきな費用ひようを耐用たいよう期間きかんに割わり振ふって計上けいじょうする会計かいけい処理しょり。

例文れいぶん

The mortgage will be amortized over twenty-five years.
その住宅じゅうたくローンは二に十じゅう五ご年ねんかけて分割ぶんかつ償却しょうきゃくされる。
Companies amortize the cost of a patent across its useful life.
企業きぎょうは特許とっきょの取得しゅとく費ひをその有効ゆうこう期間きかんにわたって償却しょうきゃくする。

よく使つかう形かたち・コロケーション

amortize a loan（ローンを分割ぶんかつ償却しょうきゃくする）
amortize the cost（費用ひようを期間きかん配分はいぶんする）
fully amortized（完済かんさい済ずみの）
amortize over ten years（十じゅう年ねんで償却しょうきゃくする）

類義語るいぎご

pay offwrite off graduallyamortise

ニュアンス・使つかい分わけ

amortize は会計かいけい・金融きんゆうの専門せんもん語ごで「大おおきな金額きんがくを一定いってい期間きかんに分わけて少すこしずつ消けす」が核かく。①ローンを毎月まいつきの元利がんり均等きんとう返済へんさいで消けしていく(amortize a loan)、②無形むけい資産しさん(特許とっきょ・のれん)の取得しゅとく費ひを耐用たいよう期間きかんに配分はいぶんする。有形ゆうけい固定こてい資産しさんの価値かち減げんを費用ひよう化かする depreciation(減価げんか償却しょうきゃく)と対たいをなし、amortize は主おもに「無形むけい資産しさん・負債ふさい」に使つかう点てんで区別くべつされる。英えい amortise も同義どうぎ。名詞めいし amortization も頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご amortir(死しなせる、ラテン語ご ad = 〜へ + mors = 死し)から。「(債務さいむを)消滅しょうめつさせる」が原義げんぎで mortal, mortgage と同どう語源ごげん。