英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

aftercare

アフターケア/ˈɑːftəkeə/名詞めいし

意味いみ

1
（退院たいいん・治療ちりょう後ごの）経過けいか観察かんさつ、事後じごケア病気びょうき・手術しゅじゅつ・処置しょちのあと、回復かいふくを支ささえるために続つづけて行おこなうケアや指導しどう。
2
（出所しゅっしょ者しゃ・卒業そつぎょう者しゃなどへの）事後じご支援しえん施設しせつを出でた後のちの更生こうせい・適応てきおうを支ささえる継続けいぞく的てきな支援しえん。

例文れいぶん

Good aftercare helps patients return to daily life.
適切てきせつな事後じごケアは、患者かんじゃが日常にちじょう生活せいかつに戻もどる助たすけになる。
The tattoo studio gives written aftercare instructions to every customer.
そのタトゥースタジオは、客きゃく全員ぜんいんに文書ぶんしょで事後じごケアの指示しじを渡わたしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

aftercare instructions（事後じごケアの指示しじ）
provide aftercare（事後じごケアを行おこなう）
aftercare service（アフターケアの提供ていきょう）

類義語るいぎご

follow-up careconvalescent care

ニュアンス・使つかい分わけ

aftercare は after（後ご）＋ care（世話せわ）から成なり、「治療ちりょうや処置しょちのあとに続つづける回復かいふく支援しえん」を指さす（病院びょういん・タトゥー・施術しじゅつ後ごの指示しじなどで頻出ひんしゅつ）。日本語にほんごの和製わせい英語えいご「アフターサービス」とは別物べつもので、英語えいごの aftercare は主おもに医療いりょう・福祉ふくし・更生こうせいの文脈ぶんみゃくで使つかう点てんに注意ちゅうい。回復かいふく期きの世話せわを指さす convalescent care や、経過けいかを追おう follow-up と近ちかい。

語源ごげん・由来ゆらい

after（〜の後のち、古こ英語えいご æfter）＋ care（世話せわ・心配しんぱい、古こ英語えいご caru）からなる複合語ふくごうご。「（処置しょちの）後ごの世話せわ」が文字もじどおりの意い。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう