英熟語 英検7級
yes, please
イエスプリーズ/jes pliːz/熟語(応答)
意味
- 1はい、お願いします何かをすすめられて、ていねいに受け入れるときの返事。
例文
Would you like some tea? Yes, please.
お茶はいかがですか。はい、お願いします。
Do you want more rice? Yes, please.
ごはんをもっといる?うん、お願い。
Shall I open the window? Yes, please.
窓を開けましょうか。はい、お願いします。
よく使う形・コロケーション
- Yes, please.
- No, thank you
類義語
yes, thank you
反意語
no, thank you
ニュアンス・使い分け
yes, please はすすめを受け入れるときのていねいな返事で、ただの Yes よりやわらかく感じよく響く。please を付けることで「お願いします」という気持ちを表す。反対に、ことわるときは No, thank you.(いいえ、けっこうです)と言う。Yes だけ、No だけだとぶっきらぼうに聞こえるので、please や thank you を添えるのが英語の礼儀。
語源・由来
yes(はい)+ please(どうぞ・お願いします)の組み合わせ。すすめを受けるときのていねいな決まり文句。