英熟語えいじゅくご英検えいけん1級きゅう

with the benefit of hindsight

ウィズザベネフィットオブハインドサイト/wɪð ðə ˈbenɪfɪt əv ˈhaɪndsaɪt/熟語じゅくご（副詞ふくし句く）

意味いみ

1
今いまにして思おもえば、後ごから振ふり返かえれば結果けっかが出でたあとの視点してんで、当時とうじは気きづけなかったことを述のべる。

例文れいぶん

With the benefit of hindsight, we should have saved more money back then.
今いまにして思おもえば、あのころもっと貯金ちょきんしておくべきだった。
With the benefit of hindsight, hiring her was the best decision we ever made.
後ごから振ふり返かえれば、彼女かのじょを採用さいようしたのは我々われわれの最良さいりょうの決断けつだんだった。
It was a risky move, but with the benefit of hindsight, it paid off.
それは危険きけんな一いち手てだったが、今いまにして思おもえば功こうを奏そうした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

with the benefit of hindsight, + 文ぶん
With hindsight,（短縮たんしゅく形がた）

類義語るいぎご

in hindsightlooking backin retrospectwith hindsight

反意語はんいご

at the timebeforehand

ニュアンス・使つかい分わけ

with the benefit of hindsight は「結果けっかを知しっている今いまという有利ゆうりな立場たちば（benefit）から見みれば」と明示めいじする点てんが核心かくしんで、後こう知恵ちえであることを自覚じかくした上うえでの反省はんせい・評価ひょうかに使つかう。in retrospect とほぼ同義どうぎだがより長ながく強調きょうちょう的てきで、benefit が入はいることで「結果けっか論ろんとして有利ゆうりに判断はんだんできる」という皮肉ひにくや謙遜けんそんのトーンが出でやすい。

語源ごげん・由来ゆらい

hindsight は hind（後うしろの）+ sight（見みること）で「後うしろを見みること=後ご知恵ちえ」。foresight（先見せんけん）の対義語たいぎご。benefit は「恩恵おんけい・利点りてん」。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう熟語帳じゅくごちょう