英熟語 英検4級
thank you for
サンキューフォー/θæŋk juː fɔːr/熟語(感謝表現)
意味
- 1〜をありがとう、〜してくれてありがとうfor のうしろには名詞か動名詞(-ing)が来る。感謝する内容を示す。
例文
Thank you for the lovely birthday present.
すてきな誕生日プレゼントをありがとう。
Thank you for waiting. The doctor will see you now.
お待ちいただきありがとうございます。今から先生が診察します。
よく使う形・コロケーション
- thank you for + 名詞
- thank you for + 動名詞(-ing)
類義語
thanks forI appreciate
ニュアンス・使い分け
感謝の中身を for のあとに示すのがポイントで、for の後ろは必ず名詞か動名詞(-ing)になる(to不定詞は使えない)。Thank you for helping me.(手伝ってくれてありがとう)のように動作には -ing を使う。カジュアルには Thanks for 〜、ていねいには I appreciate your help. と言い換えられる。
語源・由来
thank は古英語 þancian(感謝する)から。前置詞 for が「〜に対して」と感謝の対象・理由を示す。
この語を学べるコンテンツ
関連語
thanks forappreciate