英熟語 英検準1級
owing to
オウイングトゥ/ˈoʊɪŋ tuː/熟語（群前置詞）
意味
- 1〜のために、〜が原因で好ましくない原因を述べることが多い。後ろは名詞。
例文
Owing to heavy snow, the trains were delayed.
大雪のために電車が遅れた。
The match was canceled owing to the storm.
嵐のためにその試合は中止された。
よく使う形・コロケーション
- owing to + 名詞
- owing to bad weather
類義語
due tobecause ofon account of
ニュアンス・使い分け
owing to は文修飾の副詞句として使うのが本来の形で、due to は本来「be動詞の補語（名詞修飾）」とされる（The delay was due to snow.）。ただし現代では混用も多い。文頭に置けるのが owing to の強み。やや改まった響き。
語源・由来
owe（負っている）の現在分詞 owing。「〜に負うところがある＝〜のおかげ・せい」から原因表現へ。