メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん2級きゅう

nevertheless

ネバーザレス / ネヴァーザレス/ˌnevərðəˈles/副詞ふくし(つなぎ言葉ことば)

意味いみ

  1. 1
    それにもかかわらず、それでもなお前まえで述のべた事実じじつから予想よそうされる結果けっかと、逆ぎゃくのことが起おきる場合ばあいに使つかう。

例文れいぶん

  • The path was steep and muddy; nevertheless, the children kept climbing.

    道みちは急きゅうで泥どろだらけだった。それにもかかわらず、子こどもたちは登のぼり続つづけた。

  • He had little experience. Nevertheless, the company decided to hire him.

    彼かれにはほとんど経験けいけんがなかった。それでもなお、会社かいしゃは彼かれを雇やとうことにした。

  • The film received poor reviews but was, nevertheless, a huge box-office success.

    その映画えいがは評価ひょうかは低ひくかったが、それにもかかわらず興行こうぎょう的てきには大だい成功せいこうだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • ..., nevertheless, ...
  • nevertheless, + 主語しゅご + 動詞どうし

類義語るいぎご

nonethelesseven sohoweverstill

ニュアンス・使つかい分わけ

nevertheless は「前まえの事実じじつがあるのに、それでも」という強つよい逆接ぎゃくせつを表あらわすフォーマルな副詞ふくしで、論説ろんせつ文ぶん・スピーチで好このまれる。意味いみはほぼ同おなじ nonetheless と入いれ替かえ可能かのうだが、nevertheless の方ほうがやや一般いっぱん的てき。however より重おもく、「予想よそうに反はんして」の含ふくみが強つよい点てんが特徴とくちょう。文頭ぶんとう・文中ぶんちゅう(コンマで挟はさむ)・文末ぶんまつのいずれにも置おける。

語源ごげん・由来ゆらい

never(決けっして〜ない)+ the + less(より少すくなく)が結合けつごうした古ふるい表現ひょうげんで、「それによって少すこしも減へらされず=それでもなお」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ