英熟語 英検2級
nevertheless
ネバーザレス / ネヴァーザレス/ˌnevərðəˈles/副詞(つなぎ言葉)
意味
- 1それにもかかわらず、それでもなお前で述べた事実から予想される結果と、逆のことが起きる場合に使う。
例文
The path was steep and muddy; nevertheless, the children kept climbing.
道は急で泥だらけだった。それにもかかわらず、子どもたちは登り続けた。
He had little experience. Nevertheless, the company decided to hire him.
彼にはほとんど経験がなかった。それでもなお、会社は彼を雇うことにした。
The film received poor reviews but was, nevertheless, a huge box-office success.
その映画は評価は低かったが、それにもかかわらず興行的には大成功だった。
よく使う形・コロケーション
- ..., nevertheless, ...
- nevertheless, + 主語 + 動詞
類義語
nonethelesseven sohoweverstill
ニュアンス・使い分け
nevertheless は「前の事実があるのに、それでも」という強い逆接を表すフォーマルな副詞で、論説文・スピーチで好まれる。意味はほぼ同じ nonetheless と入れ替え可能だが、nevertheless の方がやや一般的。however より重く、「予想に反して」の含みが強い点が特徴。文頭・文中(コンマで挟む)・文末のいずれにも置ける。
語源・由来
never(決して〜ない)+ the + less(より少なく)が結合した古い表現で、「それによって少しも減らされず=それでもなお」が原義。
この語を学べるコンテンツ
関連語
nonethelesshowever