英熟語 英検準2級
make friends
メイクフレンズ / メークフレンズ/meɪk frɛndz/熟語(動詞句)
意味
- 1友達になる、友達を作るfriends と必ず複数形にする。「誰かと友達になる」は make friends with someone。
例文
She made friends with the new student on her first day.
彼女は初日に新しい生徒と友達になりました。
It is not always easy to make friends in a new city.
新しい街で友達を作るのはいつも簡単とは限りません。
Joining a club is a good way to make friends.
クラブに入ることは友達を作るよい方法です。
よく使う形・コロケーション
- make friends with + 人
- make friends easily
類義語
become friendsget to know
ニュアンス・使い分け
friend は必ず複数形 friends にするのがポイント。1人と友達になる場合でも make a friend ではなく make friends with him のように with を使うのが普通。make a friend は文法的には可能だが、自然な会話では make friends with の形が圧倒的に多い。
語源・由来
make は「作り出す」、friends は friend(友)の複数形。「友という関係を作り出す」イメージ。friend は古英語 freond(愛する者)に由来する。