英熟語 英検準2級
I'd love to
アイドラブトゥー/aɪd lʌv tə/熟語(誘いへの返答表現)
意味
- 1ぜひそうしたい、喜んで誘いに快く応じるときの返事。後ろの動詞は省いて I'd love to. で止めることが多い。
例文
Would you like to come to my birthday party? I'd love to!
私の誕生日パーティーに来ませんか。ぜひ行きたいです。
I'd love to visit Kyoto in autumn to see the red leaves.
秋に京都を訪れて紅葉を見てみたいです。
I'd love to help, but I'm busy with my report this evening.
ぜひお手伝いしたいのですが、今夜はレポートで忙しいのです。
よく使う形・コロケーション
- I'd love to + 動詞の原形
- I'd love to (誘いへの即答)
類義語
I'd be glad towith pleasure
ニュアンス・使い分け
I'd love to は would love to の短縮で、誘いに対する最も前向きな返事の一つ。to の後は省略でき、I'd love to! だけで「ぜひ!」と弾んだ承諾になる。断るときは I'd love to, but ... と前半でいったん好意を示してから but で理由を述べると、相手を気づかった丁寧な断りになる。
語源・由来
love(古英語 lufian=愛する)を would で控えめにし「〜できたら嬉しい→ぜひしたい」という願望表現になった。
この語を学べるコンテンツ
関連語
i d be glad to