メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検準1級

get the hang of

ゲットザハングオブ/ɡet ðə hæŋ əv/熟語じゅくご(慣用かんよう句く)

意味いみ

  1. 1
    (やり方かた・道具どうぐの)こつをつかむ、要領ようりょうを覚おぼえる最初さいしょはとまどっても、繰くり返かえすうちに使つかい方かたや手順てじゅんが自然しぜんにできるようになること。後うしろには名詞めいしや動どう名詞めいしが来くる。

例文れいぶん

  • It took me a few days to get the hang of the new software.

    新あたらしいソフトの使つかい方かたのこつをつかむのに、私わたしは数すう日にちかかった。

  • Once you get the hang of riding a bike, you never forget it.

    自転車じてんしゃの乗のり方かたのこつを一度いちどつかめば、決けっして忘わすれない。

  • She quickly got the hang of using chopsticks.

    彼女かのじょはすぐに箸はしの使つかい方かたの要領ようりょうを覚おぼえた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • get the hang of it
  • get the hang of -ing
  • soon get the hang of

類義語るいぎご

get the knack ofpick upmasterget used to

ニュアンス・使つかい分わけ

get the hang of は「理屈りくつではなく体からだで覚おぼえて、なんとなく感覚かんかく的てきにできるようになる」点てんが核かく。最初さいしょはぎこちなくても練習れんしゅうを重かさねてコツをつかむ過程かていを含意がんいし、複雑ふくざつな操作そうさや新あたらしい道具どうぐ・技能ぎのうに対たいして使つかうのが自然しぜん。完全かんぜんな習得しゅうとく master よりくだけた口語こうごで、it を目的もくてき語ごにした get the hang of it の形かたちが日常にちじょう会話かいわで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

hang はここで「(物事ものごとの)扱あつかい方かた、要領ようりょう」を指さす古ふるい用法ようほうに由来ゆらいし、get the hang of で「その物事ものごとの扱あつかい方かたを手てに入いれる」となった。道具どうぐの振ふれ具合ぐあいや手応てごたえをつかむ感覚かんかくから「こつをつかむ」へ広ひろがったとされる。

この語ごを学まなべるコンテンツ