英熟語えいじゅくご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

figure out

フィギュアアウト/ˈfɪɡər aʊt/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

1
（考えかんがえて）理解りかいする、答えこたえを見みつけ出だす頭あたまを使つかって解決かいけつにたどり着つくニュアンス。
2
（人柄ひとがらなどを）見抜みぬく、把握はあくするI can't figure her out.（彼女かのじょがよくわからない）のように使つかう。

例文れいぶん

It took me a while to figure out how the machine works.
その機械きかいの仕組しくみを理解りかいするのにしばらくかかった。
Let's figure out the best route before we leave.
出発しゅっぱつする前まえに一番いちばんよい道順みちじゅんを考かんがえよう。
I still can't figure out why he quit so suddenly.
彼かれがなぜ急きゅうに辞やめたのか、いまだに見当けんとうがつかない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

figure out a problem
figure out how to
figure out why

類義語るいぎご

work outunderstandsolve

ニュアンス・使つかい分わけ

figure out は「あれこれ考えかんがえた末すえに理解りかいする・答えこたえを出だす」過程かていを強調きょうちょうする点てんが understand と違ちがう。understand は状態じょうたい（すでにわかっている）だが、figure out は「努力どりょくしてわかるようになる」動うごきを含ふくむ。work out とほぼ同義どうぎだが、figure out の方ほうがアメリカ英語えいごで口語こうご的てき。how to や why などの疑問詞ぎもんし節ぶしを続つづけやすい。

語源ごげん・由来ゆらい

figure（数字すうじ・図形ずけい→頭あたまの中なかで計算けいさん・図示ずしする）+ out（外そとへ→はっきりと）で、「計算けいさんして答えこたえをはじき出だす」イメージから。