メインコンテンツへスキップ
Studia
英熟語えいじゅくご 英検1級

edge out

エッジアウト/edʒ aʊt/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

  1. 1
    （競争きょうそうで）僅差きんさで打うち負まかす、辛勝しんしょうするほんの少すこしの差さで相手あいてを上回うわまわって勝かつ。edge someone out の語順ごじゅんも可か。
  2. 2
    （人ひとを）じわじわ押おしのける、追おい出だす目立めだたぬよう少すこしずつ立場たちばや場所ばしょから退しりぞける用法ようほう。

例文れいぶん

  • The home team edged out their rivals by a single point.

    ホームチームはわずか一いち点てん差さでライバルを下くだした。

  • She edged out the other candidates in the final round.

    彼女かのじょは最終さいしゅうラウンドで他たの候補こうほ者しゃを僅差きんさで抑おさえた。

  • Small shops are being edged out by large chains.

    小ちいさな店みせは大型おおがたチェーンにじわじわと追おいやられている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • edge out a rival
  • narrowly edge out
  • edge someone out

類義語るいぎご

nudge outbeat narrowlysqueeze outoutdo

反意語はんいご

lose tomake way for

ニュアンス・使つかい分わけ

edge out は「じりじりと縁えん（edge）の外そとへ押おし出だす」イメージから、競争きょうそうでほんの僅差きんさの優位ゆういをもぎ取とって相手あいてを退しりぞける語かたり。スポーツや選挙せんきょの「辛勝しんしょう」報道ほうどうで頻出ひんしゅつし、narrowly edge out の形かたちが定番ていばん。人ひとや店みせを「少すこしずつ立場たちばから追おい出だす」やや冷ひややかな用法ようほうもある。

語源ごげん・由来ゆらい

edge（縁えん・じりじり進すすむ）に out（外そとへ）が付つき、「縁えんぎりぎりで相手あいてを外そとへ押おし出だす」イメージから「僅差きんさで破やぶる・押おしのける」となった。

この語ごを学まなべるコンテンツ