英熟語 英検1級
de facto
デファクト / ディファクトウ/deɪ ˈfæktoʊ/熟語（慣用句）
意味
- 1事実上の、実際上は（法的・公式の裏づけの有無を問わず）法律や公的な承認に基づくか否かを問わず、現実にそうなっている状態を指す。法律用語 de jure（法律上の）と対をなす。
例文
Although she had no official title, she was the de facto leader of the team.
公式の肩書きはなかったが、彼女が事実上のチームのリーダーだった。
English has become the de facto language of international business.
英語は事実上、国際ビジネスの共通言語となっている。
The ceasefire created a de facto border between the two regions.
停戦は二つの地域の間に事実上の国境を生み出した。
よく使う形・コロケーション
- the de facto leader
- a de facto standard
- de facto control
類義語
in effectin practiceeffectivelyvirtually
反意語
de jureofficialby law
ニュアンス・使い分け
de facto はラテン語のまま使われる文語的表現で、「公式・法的な裏づけがあるかどうかは別として、現実にそうなっている」事実上の状態を指す。対になる de jure（法律上の）と並べると意味が際立つ。リーダー・国境・標準・支配など、公認の有無と実態がずれる事柄を厳密に区別して論じる際に使う。
語源・由来
ラテン語で「事実（factum）から」の意。法律・外交の分野で、法的根拠 de jure と対比して「実際上の状態」を指す術語として定着した。