英熟語えいじゅくご英検4級英検3級英検準2級

be famous for

ビーフェイマスフォー/biː ˈfeɪməs fər/熟語じゅくご（形容詞けいようし句く）

意味いみ

1
〜で有名ゆうめいである・〜で知しられているbe famous for + 名詞めいし／動どう名詞めいし(-ing) の形かたち。for の後のちに有名ゆうめいな理由りゆうを置おく。

例文れいぶん

This town is famous for its beautiful old castle.
この町まちは美うつくしい古城こじょうで有名ゆうめいです。
The chef is famous for cooking healthy meals.
そのシェフはヘルシーな料理りょうりを作つくることで有名ゆうめいです。
Kyoto is famous for its temples and gardens.
京都きょうとは寺てらや庭園ていえんで有名ゆうめいです。

よく使つかう形かたち・コロケーション

be famous for + 名詞めいし
be famous for + 動どう名詞めいし(-ing)

類義語るいぎご

be known forbe well-known for

ニュアンス・使つかい分わけ

be famous for は「（良よいことで）広ひろく有名ゆうめいである」を表あらわし、for の後のちにその理由りゆう（名物めいぶつ・特徴とくちょう・行おこない）を置おく。よく似にた be famous as は「〜として有名ゆうめい」と肩書かたがきや役割やくわりを示しめすので、for（理由りゆう）と as（役割やくわり）の使つかい分わけに注意ちゅうい。中立ちゅうりつ的てきな「〜で知しられている」を表あらわす be known for ともほぼ同おなじだが、famous のほうが知名度ちめいどの高たかさ・華はなやかさが強つよい。

語源ごげん・由来ゆらい

famous（有名ゆうめいな）は fame（名声めいせい）の形容詞けいようし形がたで、ラテン語ご fama（うわさ・評判ひょうばん）に由来ゆらいする。for が「有名ゆうめいになった理由りゆう」を示しめす。