英熟語 英検2級
be bound to
ビーバウンドトゥ/biː baʊnd tuː/熟語（動詞句）
意味
- 1きっと…する、…するに決まっている後ろに動詞の原形が来る。話し手の強い確信を表す。
- 2（義務・契約などで）…する義務がある、…せざるを得ないbe bound to do で「…する責任を負っている」の意にもなる。
例文
If you study this hard, you are bound to pass the exam.
これだけ一生懸命勉強すれば、きっと試験に合格するよ。
Mistakes are bound to happen when you try something new.
新しいことに挑戦すれば、失敗は起こって当然だ。
By signing the contract, both sides are bound to keep these terms.
契約に署名することで、双方はこれらの条件を守る義務を負う。
よく使う形・コロケーション
- be bound to happen
- be bound to fail
- be bound to succeed
類義語
be sure tobe certain tobe obliged to
反意語
be unlikely to
ニュアンス・使い分け
be bound to は二つの意味で使われる。一つは「(状況から見て)きっと…するに決まっている」という話し手の強い予測で、be sure to / be certain to に近い。もう一つは「(契約・規則で)…する義務がある」で、こちらは be obliged to に近い。どちらも後ろは動詞の原形をとる。bound は bind（縛る)の過去分詞で「縛られている＝逃れられない」イメージが両方の意味の根。be bound for …（…行きである)とは別表現で、こちらは後ろに目的地（名詞)が来る点で区別される。
語源・由来
bound は bind（縛る）の過去分詞で「縛られている」が原義。「逃れられない＝必ずそうなる／そうする義務がある」の意につながる。