英熟語 英検3級
all over
オールオーバー/ɔːl ˈoʊvər/熟語(前置詞・副詞)
意味
- 1〜じゅう、〜のいたるところに(前置詞)all over + 場所で、その場所全体に広がる様子を表す。
- 2一面に、体じゅうに(副詞)all over で「表面のすみずみまで」を表す。
- 3すっかり終わってIt's all over. で「もう終わった」の意味になる。
例文
Her songs are popular all over the country.
彼女の歌は国じゅうで人気がある。
The kids got paint all over their clothes.
子どもたちは服じゅうに絵の具をつけてしまった。
When the rain stopped, the storm was finally all over.
雨がやんで、嵐はついにすっかり終わった。
よく使う形・コロケーション
- all over the world
- all over the place
- It's all over
類義語
everywherethroughout
ニュアンス・使い分け
all over は「〜じゅう」と空間的に広く行き渡る意味が中心で、all over the world(世界じゅう)が代表例。all over the place は「そこらじゅうに、ばらばらに散らかって」という口語表現になる。be all over だけで「すっかり終わった」という時間的な意味にもなり、文脈で判断する。be all over someone のように「人にべったりだ」という意味で使うこともある。
語源・由来
all(すべて)+ over(覆って・一面に)で「全体を覆って」が原義。空間の「いたるところ」から、時間的な「終わってしまって」へも意味が広がった。