パラフレージングぱらふれーじんぐ

paraphrasing（パラフレージング）とは、原文げんぶんをほぼ同おなじ長ながさで自分じぶんの言葉ことばに言いい換かえる技法ぎほうです。サマライジングさまらいじんぐが圧縮あっしゅくなのに対たいし、paraphrasing は同等どうとうの詳細しょうさいさを保たもちます。

技法ぎほう	内容ないよう
同義語置換どうぎごちかん	単語たんごを同義どうぎ語ごに置おき換かえる
語順ごじゅん・構文こうぶんの変更へんこう	文ぶんの組くみ立たてを変かえる
能動のうどう ⇔ 受動じゅどう	態たいを入いれ替かえる
名詞めいし化か ⇔ 動詞どうし化か	品詞ひんしを変かえる

たとえば「Smith found that ...」を「According to Smith's study, ...」と、長ながさを保たもちつつ別べつの言いい回まわしに変かえます。出典しゅってん明示めいじは必須ひっすです。

注意ちゅうい 単語たんごだけ同義どうぎ語ごに置き換えおきかえ、語順ごじゅんや構文こうぶんをそのままにすると盗用とうようとみなされます。複数ふくすうの技法ぎほうを組み合わせくみあわせて初はじめて正ただしい paraphrase になります。