whereas は 「〜 である一方で / 〜 だが」 と 2 つの事柄を 対比 する従属接続詞で、 やや文語的です。
| 語 | 用法 |
|---|---|
| whereas | 2 文の対比 (一方で) |
| while | 対比にも使える (ややくだけた) |
| on the other hand | 接続副詞 (一方で) |
具体例として Tom is talkative, whereas his brother is quiet. は 「トムはおしゃべりだが、 弟は物静かだ」 と、 対照的な 2 人を並べて述べます。
ポイント whereas は 「逆接」 というより 対比 (両者の違いを際立たせる)。 論理的ライティングで賛否や長短を比べるときに役立つ。