用語集
関係代名詞 whatかんけいだいめいしわっと
先行詞 を 含 む 関係代名詞。 「〜 す る もの / こ と」 = the thing(s) which。
英語
関係代名詞 what は それ 自体 に 先行詞 を 含 ん で いる特殊 な 関係代名詞 で、 「〜 す る も の・こ と」 = the thing(s) which と 訳し ます。
| 通常 の 関係代名詞 | what | |
|---|---|---|
| 先行詞 | 必要 | 含 む (不要) |
| 導く 節 | 形容詞節 | 名詞節 |
| 役割 | 名詞 を 修飾 | 主語・目的語・補語 |
具体例として What I want is your love. は the thing which I want is 〜 と 同義。 what が 主語 と なる 名詞節 を 作り、 後ろ に is が 続き ます。
覚え方 what is called / what we call (い わ ゆ る)、 what is more (さ ら に)、 A is to B what C is to D (A と B の 関係 は C と D の 関係 に 等しい) 等 の 慣用表現 も 頻出。