用語集
between と amongびとぅーんあもんぐ
最終確認日:
between = 2 つ (3 つでも個別に意識)、 among = 3 つ以上 (集団の中で)。
between と among はどちらも 「〜 の間」 と訳すが対象のとらえ方が異なります。
| 前置詞 | 対象 | 例 |
|---|---|---|
| between | 2 つ (個別に意識) | between you and me |
| among | 3 つ以上 (集団の中) | popular among young people |
具体例として between you and me (君と私の間) は 2 者を個別に意識、 popular among young people (若者の間で人気) は不特定の集団の中を表します。 3 国間のように個別に意識する場合は between three countries も可です。
試験では 「2 者 → between、 漠然とした集団 → among」 が基本ルール。 数だけでなく 「個別か集団か」 で判断する。