用語集
ハ行転呼はぎょうてんこ
語頭以外 の は・ひ・ふ・へ・ほ を ワ・イ・ウ・エ・オ と 発音 する 平安期 の 音韻変化。
国語
ハ行転呼とは、平安中期ごろに語頭以外のハ行音(は・ひ・ふ・へ・ほ)がワ行音(ワ・イ・ウ・エ・オ)に変化した音韻現象です。表記は歴史的仮名遣いのまま変わらず、読み方だけが変わるのが特徴です。
| 古文の表記 | 読み方 | 位置 |
|---|---|---|
| 思ふ | おもう | 語中・語尾 |
| 川(かは) | かわ | 語中 |
| 恋(こひ) | こい | 語中 |
| 上(うへ) | うえ | 語中 |
| 花(はな) | はな(変化なし) | 語頭 |
ポイントは、語頭のハ行は変化しないことです。「花(はな)」「春(はる)」は語の先頭なので「はな・はる」のまま。一方「あはれ」「給ふ」は語中・語尾なので「あわれ・たまう」と読みます。
ポイント 「語頭か否か」だけで判定できます。複合語では後ろの語の頭も語頭扱いになる場合がある点に注意しつつ、まずは「語の先頭のハ行は残る」と覚えるのが近道です。