語種ごしゅ

語種かたりぐさ(ごしゅ)とは、言葉ことばを、その由来ゆらい(どこから来きたか)で分わけた種類しゅるいのことです。日本語にほんごの言葉ことばは、大おおきく和語わご・漢語かんご・外来がいらい語ごの3つの語種かたりぐさに分わけられます。

語種かたりぐさ	由来ゆらい	印象いんしょう	例れい
和語わご	古ふるくから日本にっぽんにある	やわらかい	集あつまり・思おもい出で
漢語かんご	中国ちゅうごくから入はいった	かたい・公式こうしき	集会しゅうかい・思想しそう
外来語がいらいご	西洋せいようなどから入はいった	新あたらしい・専門せんもん的てき	ミーティング・アイデア

たとえば「集あつまり(和語わご)」「集会しゅうかい(漢語かんご)」「ミーティング(外来がいらい語ご)」は、意味いみは似にていても語種かたりぐさがちがい、受うける印象いんしょうも変かわります。さらに、2つ以上いじょうの語種かたりぐさが組くみ合あわさった「混種しゅ語ご(こんしゅご)」(例れい:歯はブラシ=和語わご＋外来がいらい語ご)もあります。語種かたりぐさを意識いしきすると、場面ばめんに合あった言葉ことばを選えらべるようになります。

ポイント 「和語わご・漢語かんご・外来がいらい語ご」の3語種かたりぐさを区別くべつする。同おなじ意味いみでも語種かたりぐさで印象いんしょうが変かわるので、場面ばめんに合あわせて選えらぶ力ちからが6年生ねんせいで求もとめられます。