用語集
hold on
最終確認日:
「(電話を切らずに)待つ/しっかりつかまる」。
hold on は「(電話を切らずに)少し待つ」「しっかりつかまる」という意味です。例: Hold on a moment, please.(少々お待ちください)。例: Hold on tight!(しっかりつかまって!)。
電話では Hold on, please. と言い、Hold the line, please. とほぼ同じ意味になります。実際につかまる意味のときは hold on to 〜 のように to を続けます。苦しい状況で「持ちこたえる」という意味でも使われます。たとえば、Hold on to the handrail while the bus is moving.(バスが動いている間は手すりにつかまっていてください)のように使います。
試験では hold on と hold on to の使い分け、電話の決まり文句が問われます。