用語集
主観的 (subjective)しゅかんてき
個人 の 視点・感情 に 基 づ く 態度。 文学・意見文 で 用 い る。
英語
subjective(サブジェクティブ、主観的)とは、個人の視点・感情・経験に基づく 態度・記述です。文学・エッセイ・意見文では効果的ですが、学術論文では排除されます。
| 観点 | subjective(主観的) | objective |
|---|---|---|
| 根拠 | 個人の感情・経験 | 事実・データ |
| 表現 | I believe, beautiful, terrible | 数値・観察事実 |
| 適する文 | 感想文・物語・意見文 | 論文・報道 |
たとえば「This is the most beautiful sunset I have ever seen.(今まで見た中で最も美しい夕日だ)」は書き手の感じ方に基づく主観的表現です。
試験では 文学作品や意見文では subjective な表現が筆者の感情を伝えます。一方、学術英文で主観的表現が混じると評価が下がります。文章のジャンルに応じた使い分けが重要です。