複合関係副詞ふくごうかんけいふくし

複合ふくごう関係かんけい副詞ふくし は、 関係かんけい副詞ふくし に -ever が 付ついた 形かたち で、 主おも に 副詞ふくし節ぶし を 作つくり ます。 「いつ・どこ で 〜 し ても」 と いう 譲歩じょうほ の 意味いみ と、 「〜 する とき は いつ でも」 と いう 時・場所ばしょ の 意味いみ が あり ます。

語かたり	譲歩じょうほ (no matter)	時とき・場所ばしょ (any time / place)
whenever	いつ 〜 し ても	〜 する とき は いつ でも
wherever	どこ で 〜 し ても	〜 する 所ところ は どこ でも
however	どれ ほど 〜 でも	—

注意ちゅうい す べき は however で、 直後ちょくご に 形容詞けいようし / 副詞ふくし を 置おく 「However + 形容詞けいようし + S + V」 (どれ ほど 〜 でも) の 語順ごじゅん を 取とり ます。 例れい: 「However hard it may be, I will try.」 (どんなに 大変たいへん でも やってみる)。

試験しけんでは 「However + 形容詞けいようし / 副詞ふくし + S + V」 の 語順ごじゅん と、 no matter + 疑問ぎもん詞ことば へ の 書かき換かえ が 頻出ひんしゅつ です。 however を 「しかし」 (ディスコースマーカーでぃすこーすまーかー) と 取とり違ちがえ ない 文脈ぶんみゃく判断はんだん も 問とわ れ ます。