複合関係副詞ふくごうかんけいふくし

複合ふくごう関係副詞かんけいふくし は、 関係副詞かんけいふくしに -ever が付ついた形かたちで、 主おもに 副詞ふくし節ぶし を作つくります。 「いつ・どこで 〜 しても」 という 譲歩じょうほ の意味いみと、 「〜 するときはいつでも」 という 時・場所ばしょ の意味いみがあります。

語かたり	譲歩じょうほ (no matter)	時とき・場所ばしょ (any time / place)
whenever	いつ 〜 しても	〜 するときはいつでも
wherever	どこで 〜 しても	〜 する所ところはどこでも
however	どれほど 〜 でも	—

注意ちゅういすべきは however で、 直後ちょくごに 形容詞けいようし / 副詞ふくし を置おく 「However + 形容詞けいようし + S + V」 (どれほど 〜 でも) の語順ごじゅんを取とります。 例れい: 「However hard it may be, I will try.」 (どんなに大変たいへんでもやってみる)。

試験しけんでは 「However + 形容詞けいようし / 副詞ふくし + S + V」 の語順ごじゅんと、 no matter + 疑問詞ぎもんしへの書かき換かえが頻出ひんしゅつです。 however を 「しかし」 (ディスコースマーカーでぃすこーすまーかー) と取とり違ちがえない文脈ぶんみゃく判断はんだんも問とわれます。