Shall we 〜?

Shall we 〜? は「(いっしょに)〜しましょうか」と提案ていあんする言い方いかたです。よく似にた Shall I 〜? は「(私わたしが)〜しましょうか」という申もうし出でになります。

表現ひょうげん	意味いみ	答えこたえ方かた
Shall we 〜?	いっしょに〜しましょうか	Yes, let's. / Sorry, I can't.
Shall I 〜?	（私わたしが）〜しましょうか	Yes, please. / No, thank you.

たとえば Shall we go shopping?（買かい物ものに行いきませんか）→ Yes, let's. 、Shall I open the window?（窓まどを開あけましょうか）→ Yes, please. のように使つかいます。

ポイント we は「いっしょに」、I は「私わたしが代かわりに」。答えこたえ方かたも Let's 〜 と Yes, please. で変かわる。