| journalism/ˈdʒɜːrnəlɪzəm/名詞 | ジャーナリズム、報道 | Good journalism holds those in power to account.優れた報道は、権力を持つ者に責任を問います。 |
| correspondent/ˌkɔːrəˈspɑːndənt/名詞 | （報道）特派員、通信員 | Their foreign correspondent reported live from the capital.彼らの海外特派員が、首都から生中継で報じました。 |
| editorial/ˌedɪˈtɔːriəl/名詞 | 社説、論説 | The paper ran an editorial criticizing the new policy.その新聞は、新しい政策を批判する社説を掲載しました。 |
| tabloid/ˈtæblɔɪd/名詞 | タブロイド紙、大衆紙 | The tabloid splashed the rumor across its front page.その大衆紙は、そのうわさを一面に大きく載せました。 |
| subscription/səbˈskrɪpʃn/名詞 | 購読（契約）、定期利用 | Many newspapers now depend on digital subscriptions for income.いまや多くの新聞は、収入をデジタル購読に頼っています。 |
| readership/ˈriːdərʃɪp/名詞 | 読者層、読者数 | The magazine has built a loyal readership over many years.その雑誌は、長年かけて忠実な読者層を築いてきました。 |
| defamation/ˌdefəˈmeɪʃn/名詞 | 名誉毀損、中傷 | The actor sued the website for defamation.その俳優は、名誉毀損でそのウェブサイトを訴えました。 |
| slander/ˈslændər/名詞 | （口頭の）中傷、誹謗 | He dismissed the accusation as pure slander.彼は、その非難を根も葉もない中傷だと退けました。 |
| libel/ˈlaɪbl/名詞 | （文書による）名誉毀損 | The publisher faced a costly libel case over the article.その出版社は、記事をめぐる費用のかさむ名誉毀損訴訟に直面しました。 |
| disclosure/dɪsˈkloʊʒər/名詞 | （情報の）開示、暴露 | The full disclosure of the data surprised many readers.そのデータの全面的な開示は、多くの読者を驚かせました。 |
| misinformation/ˌmɪsɪnfərˈmeɪʃn/名詞 | 誤情報、不正確な情報 | Health officials worked hard to counter online misinformation.保健当局は、ネット上の誤情報に対抗しようと懸命に取り組みました。 |
| disinformation/ˌdɪsɪnfərˈmeɪʃn/名詞 | （意図的な）偽情報、虚偽の宣伝 | The campaign was designed to spread disinformation about the vote.その活動は、投票についての偽情報を広めるために仕組まれていました。 |
| sensationalism/senˈseɪʃənəlɪzəm/名詞 | 扇情主義、煽り報道 | Critics accused the channel of sensationalism over the disaster.批評家たちは、その局がその災害をめぐって煽り報道をしていると非難しました。 |
| anonymity/ˌænəˈnɪməti/名詞 | 匿名（性） | The source spoke on condition of strict anonymity.その情報源は、厳格な匿名を条件に語りました。 |
| confidentiality/ˌkɑːnfɪdenʃiˈæləti/名詞 | 守秘、機密保持 | Reporters must respect the confidentiality of their sources.記者は、情報源の守秘を尊重しなければなりません。 |
| moderation/ˌmɑːdəˈreɪʃn/名詞 | （投稿の）監視・管理、節度 | Stronger content moderation reduced abusive posts on the platform.より厳しいコンテンツ管理が、そのプラットフォーム上の悪質な投稿を減らしました。 |
| algorithmic/ˌælɡəˈrɪðmɪk/形容詞 | アルゴリズムによる、計算手順の | Algorithmic feeds decide which stories most users ever see.アルゴリズムによるフィードが、ほとんどの利用者が目にする記事を決めています。 |
| streaming/ˈstriːmɪŋ/名詞 | ストリーミング（配信） | Live streaming has changed how audiences follow major events.ライブ配信は、視聴者が大きな出来事を追う方法を変えました。 |
| podcast/ˈpɑːdkæst/名詞 | ポッドキャスト | Their weekly podcast attracts millions of regular listeners.彼らの毎週のポッドキャストは、何百万もの常連リスナーを集めています。 |
| influencer/ˈɪnfluənsər/名詞 | インフルエンサー、影響力のある発信者 | The brand paid a popular influencer to promote its products.そのブランドは、自社製品を宣伝してもらうために人気のインフルエンサーに報酬を払いました。 |
| endorsement/ɪnˈdɔːrsmənt/名詞 | （公の）支持表明、推奨 | The athlete's endorsement boosted sales of the running shoe.そのアスリートの推奨が、ランニングシューズの売り上げを押し上げました。 |
| retraction/rɪˈtrækʃn/名詞 | （記事などの）撤回、取り消し | The newspaper printed a full retraction of the false claim.その新聞は、誤った主張の全面的な撤回を掲載しました。 |
| syndication/ˌsɪndɪˈkeɪʃn/名詞 | （番組・記事の）配給、同時配信 | The comic strip earned a fortune through newspaper syndication.その連載漫画は、新聞配給を通じて大きな収益を得ました。 |
| archive/ˈɑːrkaɪv/名詞 | 保存記録、アーカイブ | Researchers searched the newspaper's archive for old reports.研究者たちは、古い記事を求めてその新聞の保存記録を調べました。 |
| dissemination/dɪˌsemɪˈneɪʃn/名詞 | （情報の）普及、拡散 | The internet has sped up the dissemination of news worldwide.インターネットは、世界中へのニュースの普及を加速させました。 |
| press/pres/名詞 | 報道機関、新聞・雑誌 | The minister refused to take any questions from the press.その大臣は、報道機関からのいかなる質問にも答えるのを拒みました。 |
| columnist/ˈkɑːləmnɪst/名詞 | コラムニスト、寄稿者 | A respected columnist defended the unpopular decision.尊敬されているコラムニストが、その不人気な決定を擁護しました。 |
| broadcaster/ˈbrɔːdkæstər/名詞 | 放送局、放送事業者 | The public broadcaster aired the debate without commercials.その公共放送局は、その討論をコマーシャルなしで放送しました。 |
| newsworthy/ˈnuːzwɜːrði/形容詞 | 報道価値のある | Editors decide each day what is genuinely newsworthy.編集者は、毎日何が本当に報道価値があるかを判断します。 |
| op-ed/ˌɑːpˈed/名詞 | （外部筆者の）意見記事、論説欄 | She wrote an op-ed urging reform of the voting system.彼女は、投票制度の改革を訴える意見記事を書きました。 |
| verification/ˌverɪfɪˈkeɪʃn/名詞 | （事実）確認、検証 | Careful verification of facts is the heart of responsible reporting.事実の入念な検証は、責任ある報道の核心です。 |
| plagiarism/ˈpleɪdʒərɪzəm/名詞 | 盗用、剽窃 | The writer was accused of plagiarism after copying whole passages.その書き手は、段落をまるごと写したとして盗用で非難されました。 |
| hype/haɪp/名詞 | 誇大宣伝、過剰な話題作り | The product never lived up to the enormous media hype.その製品は、巨大なメディアの誇大宣伝に決して見合いませんでした。 |
| clickbait/ˈklɪkbeɪt/名詞 | クリックを誘う扇情的見出し | The article turned out to be little more than clickbait.その記事は、結局のところクリックを誘う見出しにすぎないものでした。 |
| paywall/ˈpeɪwɔːl/名詞 | ペイウォール、有料の壁 | The full report is hidden behind the site's paywall.全文の報告は、そのサイトの有料の壁の向こうに隠れています。 |
| rebuttal/rɪˈbʌtl/名詞 | 反論、論駁 | The company issued a detailed rebuttal of the accusations.その会社は、その非難に対する詳細な反論を発表しました。 |
| spokesperson/ˈspoʊkspɜːrsn/名詞 | 報道担当者、代弁者 | A spokesperson confirmed the news at a brief press conference.報道担当者が、短い記者会見でそのニュースを認めました。 |
| disseminate/dɪˈsemɪneɪt/動詞 | （情報を広く）行きわたらせる、流布する | Volunteers helped to disseminate accurate health advice.ボランティアたちは、正確な健康情報を行きわたらせる手助けをしました。 |
| unbiased/ʌnˈbaɪəst/形容詞 | 偏りのない、公正な | Readers expect an unbiased account of what really happened.読者は、実際に起きたことの偏りのない報告を期待します。 |
| scoop/skuːp/名詞 | 特ダネ、スクープ | The young reporter landed a major scoop on the scandal.その若い記者は、そのスキャンダルについての大きな特ダネをつかみました。 |
