| cognitive bias/ˈkɑːɡnətɪv ˈbaɪəs/名詞 | 認知バイアス、認知の偏り | Researchers study how cognitive bias distorts everyday human judgment.研究者たちは、認知バイアスがどのように日常的な人間の判断をゆがめるかを研究しています。 |
| conditioning/kənˈdɪʃənɪŋ/名詞 | 条件づけ | Through repeated conditioning, the animal learned to associate the bell with food.繰り返しの条件づけを通じて、その動物はベルと食べ物を結びつけることを学びました。 |
| reinforcement/ˌriːɪnˈfɔːrsmənt/名詞 | (行動の)強化 | Positive reinforcement encourages a behavior by rewarding it.正の強化は、ある行動に報酬を与えることでその行動を促します。 |
| motivational/ˌmoʊtɪˈveɪʃənl/形容詞 | 動機づけの、やる気を高める | The study examined the motivational factors that drive sustained effort.その研究は、持続的な努力を促す動機づけの要因を検討しました。 |
| perceptual/pərˈseptʃuəl/形容詞 | 知覚の、知覚に関する | The illusion exploits a well-known perceptual error in the human brain.その錯視は、人間の脳における有名な知覚の誤りを利用しています。 |
| introversion/ˌɪntrəˈvɜːrʒn/名詞 | 内向性 | Introversion is often mistaken for shyness, though the two differ.内向性はしばしば内気さと混同されますが、両者は異なります。 |
| extroversion/ˌekstrəˈvɜːrʒn/名詞 | 外向性 | High extroversion is associated with seeking stimulation from social interaction.高い外向性は、社会的交流から刺激を求めることと関連づけられます。 |
| resilient/rɪˈzɪliənt/形容詞 | 回復力のある、立ち直りの早い | Resilient individuals tend to recover quickly from emotional setbacks.回復力のある人は、感情的な挫折から早く立ち直る傾向があります。 |
| compulsive/kəmˈpʌlsɪv/形容詞 | 強迫的な、抑えがたい | Compulsive checking of one's phone can interfere with concentration.強迫的に携帯電話を確認することは、集中の妨げになりかねません。 |
| impulsive/ɪmˈpʌlsɪv/形容詞 | 衝動的な | Impulsive decisions made under stress are often later regretted.ストレス下で下された衝動的な決断は、後でしばしば後悔されます。 |
| subliminal/sʌbˈlɪmɪnl/形容詞 | 潜在意識の、サブリミナルの | The experiment tested whether subliminal cues could shape behavior.その実験は、潜在意識に働きかける手がかりが行動を形づくりうるかを検証しました。 |
| heuristic/hjʊˈrɪstɪk/名詞 | ヒューリスティック、(経験則による)思考の近道 | People often rely on a mental heuristic rather than careful calculation.人はしばしば、慎重な計算よりも頭の中の経験則に頼ります。 |
| neurological/ˌnʊrəˈlɑːdʒɪkl/形容詞 | 神経学の、神経系の | Brain scans revealed the neurological basis of the disorder.脳のスキャンが、その障害の神経学的な基盤を明らかにしました。 |
| behavioral/bɪˈheɪvjərəl/形容詞 | 行動の、行動に関する | Behavioral therapy aims to change harmful patterns of action.行動療法は、有害な行動のパターンを変えることを目指します。 |
| predisposed/ˌpriːdɪˈspoʊzd/形容詞 | (…の)傾向がある、かかりやすい | Some people appear genetically predisposed to certain anxiety disorders.一部の人は、特定の不安障害に遺伝的にかかりやすいようです。 |
| gratification/ˌɡrætɪfɪˈkeɪʃn/名詞 | 満足、欲求の充足 | Children who can delay gratification tend to fare better later in life.満足を先延ばしにできる子どもは、人生の後半でうまくやる傾向があります。 |
| aversion therapy/əˈvɜːrʒn ˈθerəpi/名詞 | 嫌悪療法 | Aversion therapy pairs an unwanted habit with an unpleasant stimulus.嫌悪療法は、望ましくない習慣を不快な刺激と結びつけます。 |
| perception gap/pərˈsepʃn ɡæp/名詞 | 認識のずれ、知覚のギャップ | A perception gap between managers and staff fueled the conflict.管理職と従業員の間の認識のずれが、その対立をあおりました。 |
| instinctive/ɪnˈstɪŋktɪv/形容詞 | 本能的な | Her instinctive reaction was to protect the frightened child.彼女の本能的な反応は、おびえた子どもを守ることでした。 |
| habituation/həˌbɪtʃuˈeɪʃn/名詞 | 馴化、慣れ | Through habituation, the noise eventually faded into the background.慣れを通じて、その騒音はやがて背景へと溶け込んでいきました。 |
| rapport/ræˈpɔːr/名詞 | 信頼関係、ラポール | A good therapist quickly establishes rapport with each new client.優れた療法士は、新しいクライアントそれぞれと素早く信頼関係を築きます。 |
| empathetic/ˌempəˈθetɪk/形容詞 | 共感的な、感情移入する | An empathetic listener helps others feel genuinely understood.共感的な聞き手は、他者が本当に理解されていると感じる手助けをします。 |
| reticent/ˈretɪsnt/形容詞 | 寡黙な、控えめな | He was naturally reticent and rarely shared his feelings in groups.彼は生来寡黙で、集団の中で自分の気持ちを明かすことはめったにありませんでした。 |
| cognition gap/kɑːɡˈnɪʃn ɡæp/名詞 | 認知の隔たり、認知ギャップ | The test was designed to measure the cognition gap between age groups.そのテストは、年齢層間の認知の隔たりを測定するために設計されました。 |
| obsessive/əbˈsesɪv/形容詞 | 強迫観念にとらわれた、執着の強い | His obsessive attention to detail both helped and hindered his work.細部への執拗なこだわりは、彼の仕事を助けもし妨げもしました。 |
| placebo/pləˈsiːboʊ/名詞 | プラセボ、偽薬 | Patients given a placebo sometimes report a real improvement in symptoms.プラセボを与えられた患者が、症状の本当の改善を報告することがあります。 |
| stimulus/ˈstɪmjələs/名詞 | 刺激 | The subjects were asked to respond as quickly as possible to each stimulus.被験者は、それぞれの刺激にできるだけ素早く反応するよう求められました。 |
| arousal/əˈraʊzl/名詞 | (心身の)覚醒、興奮状態 | Moderate emotional arousal can actually sharpen memory and attention.適度な感情的覚醒は、実際に記憶と注意を研ぎ澄ますことがあります。 |
| neuroscience/ˈnʊroʊsaɪəns/名詞 | 神経科学 | Advances in neuroscience are reshaping our understanding of memory.神経科学の進歩が、記憶についての私たちの理解を作り変えつつあります。 |
| composure/kəmˈpoʊʒər/名詞 | 平静、落ち着き | She kept her composure even as the situation grew tense.状況が緊迫しても、彼女は平静を保ちました。 |
| perceptual bias/pərˈseptʃuəl ˈbaɪəs/名詞 | 知覚上の偏り | Survey designers must guard against perceptual bias in how questions are framed.調査の設計者は、質問の立て方に潜む知覚上の偏りに注意しなければなりません。 |
| apprehensive/ˌæprɪˈhensɪv/形容詞 | 不安な、気をもんでいる | Many people feel apprehensive before facing an unfamiliar challenge.多くの人は、なじみのない課題に直面する前に不安を感じます。 |
| introspect/ˌɪntrəˈspekt/動詞 | 内省する、自己を省みる | She took time alone to introspect after the difficult conversation.その難しい会話の後、彼女は一人で内省する時間を取りました。 |
| emotional regulation/ɪˈmoʊʃənl ˌreɡjəˈleɪʃn/名詞 | 感情調整、情動の制御 | Therapy helped him develop healthier strategies of emotional regulation.療法は、彼がより健全な感情調整の方法を身につける助けになりました。 |
| predispose/ˌpriːdɪˈspoʊz/動詞 | (…の)傾向を生じさせる、かかりやすくする | Chronic stress can predispose individuals to a range of health problems.慢性的なストレスは、人をさまざまな健康問題にかかりやすくしかねません。 |
| cognizance/ˈkɑːɡnɪzəns/名詞 | 認識、認知 | The committee took full cognizance of the public's concerns.委員会は、市民の懸念を十分に認識しました。 |
| demeanor/dɪˈmiːnər/名詞 | 態度、物腰、ふるまい | His calm demeanor reassured the anxious patients in the waiting room.彼の落ち着いた態度は、待合室の不安げな患者たちを安心させました。 |
| self-conscious/ˌself ˈkɑːnʃəs/形容詞 | 自意識過剰の、人目を気にする | She felt self-conscious speaking in front of such a large audience.彼女は、それほど大勢の聴衆の前で話すことに人目を気にしました。 |
| introspection bias/ˌɪntrəˈspekʃn ˈbaɪəs/名詞 | 内省の錯覚、内省バイアス | Introspection bias leads us to overtrust our own account of our motives.内省バイアスは、私たちに自らの動機についての説明を過信させます。 |
| well-being/ˌwel ˈbiːɪŋ/名詞 | 幸福、心身の健やかさ | Regular exercise contributes significantly to mental well-being.定期的な運動は、心の健やかさに大きく寄与します。 |