| introspection/ˌɪntrəˈspekʃn/名詞 | 内省、自己観察 | Had she allowed herself more introspection, she would have understood her own motives.もし彼女がもっと内省する余裕を持っていたら、自分自身の動機を理解できていたでしょう。 |
| empathetic/ˌempəˈθetɪk/形容詞 | 共感的な、思いやりのある | Listening carefully, the counselor responded in an empathetic and patient manner.注意深く耳を傾けながら、そのカウンセラーは共感的で辛抱強い態度で応じました。 |
| impulsive/ɪmˈpʌlsɪv/形容詞 | 衝動的な | Were he less impulsive, he would not regret so many of his decisions.もし彼がもっと衝動的でなければ、自分の決断をこれほど多く後悔することはないでしょう。 |
| demeanor/dɪˈmiːnər/名詞 | 態度、ふるまい | Her calm demeanor reassured everyone in the crowded waiting room.彼女の落ち着いた態度は、混み合った待合室にいる全員を安心させました。 |
| reconcile/ˈrekənsaɪl/動詞 | 和解させる、調和させる | It took years for the two brothers to reconcile after their bitter quarrel.激しい口論のあと、その二人の兄弟が和解するまでには何年もかかりました。 |
| estrangement/ɪˈstreɪndʒmənt/名詞 | 疎遠、不和 | The long estrangement between them finally ended with a single honest letter.彼らの間の長い疎遠は、一通の正直な手紙によってついに終わりました。 |
| camaraderie/ˌkɑːməˈrɑːdəri/名詞 | 仲間意識、友情 | What kept the team together was the camaraderie built through years of practice.そのチームをまとめていたのは、長年の練習を通して築かれた仲間意識でした。 |
| disposition/ˌdɪspəˈzɪʃn/名詞 | 気質、性向 | Being of a cheerful disposition, she rarely let small setbacks bother her.明るい気質であったため、彼女は小さな失敗に悩まされることはめったにありませんでした。 |
| conformity/kənˈfɔːrməti/名詞 | 同調、順応 | The pressure for conformity often discourages young people from voicing original ideas.同調への圧力は、若者が独創的な考えを口にすることをしばしば妨げます。 |
| ostracize/ˈɑːstrəsaɪz/動詞 | 仲間外れにする、排斥する | No one should be ostracized merely for holding a different opinion.単に異なる意見を持っているというだけで仲間外れにされるべき人はいません。 |
| candor/ˈkændər/名詞 | 率直さ、誠実さ | It was her candor, rather than her talent, that won the trust of her colleagues.同僚たちの信頼を得たのは、彼女の才能よりもむしろ率直さでした。 |
| reticent/ˈretɪsnt/形容詞 | 口数の少ない、控えめな | Though usually reticent, he spoke at length about the project he loved.ふだんは口数が少ないものの、彼は自分の大好きな企画について長々と語りました。 |
| gregarious/ɡrɪˈɡeriəs/形容詞 | 社交的な、群れたがる | Naturally gregarious, she made new friends wherever she traveled.生まれつき社交的なので、彼女は旅先のどこでも新しい友人を作りました。 |
| vindictive/vɪnˈdɪktɪv/形容詞 | 復讐心の強い、執念深い | Far from being vindictive, she forgave those who had wronged her.復讐心を抱くどころか、彼女は自分を傷つけた人々を許しました。 |
| condescend/ˌkɑːndɪˈsend/動詞 | 見下した態度をとる、恩着せがましくする | A good teacher explains difficult ideas without ever condescending to students.良い教師は、生徒を見下すことなく難しい考えを説明します。 |
| reciprocity/ˌresɪˈprɑːsəti/名詞 | 相互関係、互恵 | Lasting friendships are built on reciprocity, not on one-sided favors.長続きする友情は、一方的な好意ではなく互いの支え合いの上に築かれます。 |
| affinity/əˈfɪnəti/名詞 | 親近感、相性のよさ | She felt a strong affinity with anyone who shared her love of old films.彼女は古い映画への愛情を共有する人なら誰にでも強い親近感を覚えました。 |
| nurture/ˈnɜːrtʃər/動詞 | 育てる、はぐくむ | Parents who nurture curiosity tend to raise children who love learning.好奇心をはぐくむ親は、学ぶことを好む子どもを育てる傾向があります。 |
| complacent/kəmˈpleɪsnt/形容詞 | 自己満足の、現状に甘んじた | Successful teams cannot afford to grow complacent after a single victory.成功するチームは、一度の勝利のあとに現状に甘んじている余裕はありません。 |
| resentment/rɪˈzentmənt/名詞 | 恨み、憤り | Years of unspoken resentment eventually damaged their close friendship.何年もの口に出されなかった恨みが、やがて彼らの親しい友情を損ないました。 |
| alienate/ˈeɪliəneɪt/動詞 | 疎外する、遠ざける | His blunt remarks alienated even the colleagues who had once admired him.彼の無遠慮な発言は、かつて彼を尊敬していた同僚さえも遠ざけてしまいました。 |
| appease/əˈpiːz/動詞 | なだめる、和らげる | Nothing she said seemed able to appease his growing frustration.彼女が何を言っても、彼の高まる不満をなだめられそうにはありませんでした。 |
| provoke/prəˈvoʊk/動詞 | 引き起こす、挑発する | The comedian's remarks were meant to provoke thought rather than offend.そのコメディアンの発言は、人を怒らせるよりも考えさせることを意図していました。 |
| confide/kənˈfaɪd/動詞 | 打ち明ける、信頼して話す | It was to his oldest friend that he finally chose to confide his worries.彼が悩みを打ち明けることをついに選んだのは、最も古い友人にでした。 |
| solidarity/ˌsɑːlɪˈdærəti/名詞 | 連帯、結束 | Workers across the region expressed solidarity with those who had lost their jobs.その地域中の労働者が、職を失った人々への連帯を表明しました。 |
| disclose/dɪsˈkloʊz/動詞 | 明らかにする、打ち明ける | She refused to disclose the source of the information to anyone.彼女はその情報の出どころを誰にも明らかにすることを拒みました。 |
| compassionate/kəmˈpæʃənət/形容詞 | 思いやりのある、情け深い | A compassionate response can comfort someone far more than clever advice.思いやりのある対応は、巧みな助言よりもはるかに人を慰めることがあります。 |
| aloof/əˈluːf/形容詞 | よそよそしい、距離を置いた | Although he seemed aloof at first, he turned out to be remarkably kind.最初はよそよそしく見えたものの、彼は驚くほど親切な人だと分かりました。 |
| spontaneous/spɑːnˈteɪniəs/形容詞 | 自発的な、とっさの | Their spontaneous laughter told me that the joke had truly landed.彼らのとっさの笑いは、その冗談が本当にうけたことを私に教えてくれました。 |
| tolerate/ˈtɑːləreɪt/動詞 | 我慢する、許容する | A healthy society learns to tolerate opinions that differ from its own.健全な社会は、自らとは異なる意見を許容することを学びます。 |
| insecure/ˌɪnsɪˈkjʊr/形容詞 | 不安な、自信のない | Feeling insecure about his accent, he hesitated to speak in meetings.自分のなまりに自信がなかったため、彼は会議で発言するのをためらいました。 |
| remorse/rɪˈmɔːrs/名詞 | 深い後悔、自責の念 | He showed genuine remorse for the careless words he had spoken.彼は自分が口にした不注意な言葉について、心からの後悔を示しました。 |
| extrovert/ˈekstrəvɜːrt/名詞 | 外向的な人 | As an extrovert, she gained energy from being surrounded by people.外向的な人として、彼女は人々に囲まれることから活力を得ていました。 |
| stigma/ˈstɪɡmə/名詞 | 汚名、偏見の烙印 | Campaigns have gradually reduced the stigma attached to seeking mental support.さまざまな運動が、心の支援を求めることにまつわる偏見を徐々に減らしてきました。 |
| apathy/ˈæpəθi/名詞 | 無関心、無気力 | Widespread apathy among voters worried the young organizers a great deal.有権者の間に広がる無関心は、若い主催者たちをひどく心配させました。 |
| obedient/əˈbiːdiənt/形容詞 | 従順な、素直な | The children were so obedient that the teacher rarely had to raise her voice.子どもたちはとても従順だったので、先生が声を荒げる必要はめったにありませんでした。 |
| defiance/dɪˈfaɪəns/名詞 | 反抗、挑戦的態度 | In quiet defiance, the students continued the project the school had banned.静かな反抗として、生徒たちは学校が禁止した企画を続けました。 |
| deceive/dɪˈsiːv/動詞 | だます、欺く | He would never deceive a friend, however great the temptation might be.どれほど誘惑が大きくても、彼が友人を欺くことは決してないでしょう。 |
| inhibition/ˌɪnhɪˈbɪʃn/名詞 | 抑制、ためらい | Once the group relaxed, they sang and danced without inhibition.いったん打ち解けると、その一行はためらうことなく歌い踊りました。 |
| coexist/ˌkoʊɪɡˈzɪst/動詞 | 共存する | It is possible for very different cultures to coexist within a single city.まったく異なる文化が一つの都市の中で共存することは可能です。 |