| take into account熟語 | ～を考慮に入れる | When designing the city, planners must take the needs of the elderly into account.都市を設計する際、計画者は高齢者の必要を考慮に入れなければならない。 |
| be in favor of熟語 | ～に賛成である | Most of the students were in favor of starting the school day a little later.学生のほとんどは、学校の始業を少し遅らせることに賛成だった。 |
| be opposed to熟語 | ～に反対である | A number of residents are strongly opposed to building a new road through the forest.多くの住民が、森を貫く新しい道路の建設に強く反対している。 |
| come to a conclusion熟語 | 結論に達する | After carefully examining all the available evidence, the committee finally came to a clear and unanimous conclusion.入手できるすべての証拠を慎重に検討したのち、委員会はついに明確で全員一致の結論に達した。 |
| make a point熟語 | 主張をする・要点を述べる | She made an important point about the risks of relying too heavily on technology.彼女は技術に頼りすぎる危険について重要な指摘をした。 |
| to some extent熟語 | ある程度は | I agree with his argument to some extent, but I still have a few concerns.私は彼の主張にある程度は賛成だが、それでもいくつか懸念がある。 |
| for the time being熟語 | 当面は・差し当たり | For the time being, we will keep the old system until the new one is ready.当面は、新しいシステムの準備が整うまで古いものを使い続ける。 |
| from my point of view熟語 | 私の見解では | From my point of view, education should focus on creativity as much as on knowledge.私の見解では、教育は知識と同じくらい創造性に重点を置くべきだ。 |
| in my opinion熟語 | 私の意見では | In my opinion, reading widely is one of the best ways to broaden the mind.私の意見では、幅広く読書することは心を広げる最良の方法の一つだ。 |
| be based on熟語 | ～に基づいている | The new welfare policy is based on data carefully collected from thousands of households across the entire country.その新しい福祉政策は、全国の何千もの世帯から慎重に集められたデータに基づいている。 |
| have an effect on熟語 | ～に影響を及ぼす | The amount of sleep we get can have a significant effect on our concentration.私たちがとる睡眠の量は、集中力に大きな影響を及ぼしうる。 |
| lead to熟語 | ～につながる・～を引き起こす | Ignoring small problems early on can eventually lead to a serious crisis that is far harder to fix.早い段階で小さな問題を無視することは、やがて、はるかに解決の難しい深刻な危機につながりうる。 |
| result in熟語 | ～という結果になる | The lack of clear communication between the two departments resulted in costly delays that frustrated everyone involved.二つの部署間の明確な意思疎通の欠如は、関係者全員をいらだたせる、費用のかかる遅延という結果になった。 |
| be concerned about熟語 | ～を心配している・懸念している | Many parents are concerned about how much time their children spend on screens.多くの親が、子どもが画面に費やす時間の長さを心配している。 |
| in the long run熟語 | 長い目で見れば | Investing in education may be costly, but it pays off in the long run.教育への投資は費用がかかるかもしれないが、長い目で見れば報われる。 |
| on the whole熟語 | 全体として | On the whole, the newly introduced schedule has improved both efficiency and morale throughout the entire office.全体として、新しく導入された勤務予定は、職場全体の効率と士気の両方を向上させた。 |
| as far as I know熟語 | 私の知る限り | As far as I know, no one has ever solved this puzzle without a hint.私の知る限り、ヒントなしでこの謎を解いた人はいない。 |
| be related to熟語 | ～に関係している | After a long study, researchers found that the disease was closely related to the patients' daily diet.長期にわたる研究ののち、研究者たちは、その病気が患者の日々の食生活と密接に関係していることを発見した。 |
| play a part in熟語 | ～において役割を果たす | Education plays an essential part in reducing inequality within a society and giving everyone a fair chance to succeed.教育は、社会の中の不平等を減らし、すべての人に成功への公平な機会を与えるうえで欠かせない役割を果たす。 |
| take action熟語 | 行動を起こす | Unless we take action now, future generations will inherit a far harsher climate.今行動を起こさなければ、未来の世代ははるかに過酷な気候を受け継ぐことになる。 |
