| galaxy/ˈɡæləksi/名詞 | 銀河 | Our solar system lies in one of the spiral arms of an immense galaxy.私たちの太陽系は、巨大な銀河の渦巻きの腕の一つの中にあります。 |
| nebula/ˈnebjələ/名詞 | 星雲 | New stars are born within the glowing clouds of gas in a distant nebula.新しい星は、遠くの星雲にある輝くガスの雲の中で生まれます。 |
| supernova/ˌsuːpərˈnoʊvə/名詞 | 超新星 | A dying massive star can explode as a supernova brighter than an entire galaxy.死にゆく巨大な星は、銀河全体よりも明るい超新星として爆発することがあります。 |
| celestial/səˈlestʃl/形容詞 | 天体の、天空の | Ancient sailors navigated by observing the positions of celestial bodies.古代の船乗りは、天体の位置を観察して航海しました。 |
| orbital/ˈɔːrbɪtl/形容詞 | 軌道の | Engineers carefully calculated the satellite's orbital path around the earth.技術者たちは、その衛星の地球を回る軌道経路を慎重に計算しました。 |
| asteroid/ˈæstərɔɪd/名詞 | 小惑星 | A large asteroid is believed to have struck the earth and wiped out the dinosaurs.大きな小惑星が地球に衝突し、恐竜を絶滅させたと考えられています。 |
| comet/ˈkɑːmɪt/名詞 | 彗星 | As the comet neared the sun, it grew a long, glowing tail of gas and dust.彗星は太陽に近づくにつれて、ガスと塵からなる長く輝く尾を伸ばしました。 |
| lunar/ˈluːnər/形容詞 | 月の | The lunar surface is covered with craters formed by countless impacts.月の表面は、数えきれない衝突によってできたクレーターで覆われています。 |
| solar flare/ˈsoʊlər fler/名詞 | 太陽フレア | A powerful solar flare can disrupt satellite communications on the earth.強力な太陽フレアは、地球上の衛星通信を妨げることがあります。 |
| eclipse/ɪˈklɪps/名詞 | 食、(日食・月食) | During a total solar eclipse, the moon completely blocks the disk of the sun.皆既日食の間、月が太陽の円盤を完全にさえぎります。 |
| cosmic/ˈkɑːzmɪk/形容詞 | 宇宙の | Astronauts in orbit are exposed to far more cosmic radiation than people on the ground.軌道上の宇宙飛行士は、地上の人々よりはるかに多くの宇宙放射線を浴びます。 |
| constellation/ˌkɑːnstəˈleɪʃn/名詞 | 星座 | Early astronomers grouped the brightest stars into the familiar constellation patterns.初期の天文学者は、最も明るい星々をなじみ深い星座の模様にまとめました。 |
| aphelion/æˈfiːliən/名詞 | 遠日点 | At aphelion, the planet reaches the point in its orbit farthest from the sun.遠日点で、その惑星は軌道上で太陽から最も遠い点に達します。 |
| gravitation/ˌɡrævɪˈteɪʃn/名詞 | 引力、万有引力 | Universal gravitation keeps the planets bound in their orbits around the sun.万有引力は、惑星を太陽の周りの軌道につなぎとめています。 |
| interplanetary/ˌɪntərˈplænɪteri/形容詞 | 惑星間の | An interplanetary mission to Mars may take well over six months to complete.火星への惑星間ミッションは、完了までに六か月をはるかに超えることがあります。 |
| telescope/ˈtelɪskoʊp/名詞 | 望遠鏡 | The space telescope captured images of galaxies billions of light-years away.その宇宙望遠鏡は、何十億光年も離れた銀河の画像をとらえました。 |
| spectroscopy/spekˈtrɑːskəpi/名詞 | 分光法 | Through spectroscopy, astronomers can determine what distant stars are made of.分光法によって、天文学者は遠くの星が何でできているかを判定できます。 |
| magnetosphere/mæɡˈniːtəsfɪr/名詞 | 磁気圏 | The earth's magnetosphere shields the surface from harmful charged particles.地球の磁気圏は、有害な荷電粒子から地表を守っています。 |
| crater/ˈkreɪtər/名詞 | クレーター、噴火口 | A meteorite left a vast crater more than a kilometer wide in the desert.隕石は、砂漠に幅一キロメートルを超える巨大なクレーターを残しました。 |
| geological/ˌdʒiːəˈlɑːdʒɪkl/形容詞 | 地質学の、地質の | The canyon's layered walls record millions of years of geological history.その峡谷の層をなす壁は、何百万年もの地質学的な歴史を記録しています。 |
| lithosphere/ˈlɪθəsfɪr/名詞 | 岩石圏、リソスフェア | The earth's rigid lithosphere is broken into several slowly moving plates.地球の硬い岩石圏は、ゆっくり動くいくつかのプレートに分かれています。 |
| subduction/səbˈdʌkʃn/名詞 | 沈み込み、(プレートの)潜り込み | Deep ocean trenches form where one plate slides beneath another in subduction.深い海溝は、沈み込みで一方のプレートが別のプレートの下に滑り込む場所にできます。 |
| magmatic/mæɡˈmætɪk/形容詞 | マグマの、マグマ性の | The mountain range was lifted by intense magmatic activity beneath the crust.その山脈は、地殻の下での激しいマグマの活動によって押し上げられました。 |
| volcanic/vɑːlˈkænɪk/形容詞 | 火山の | The fertile soil of the island was created by ancient volcanic eruptions.その島の肥沃な土壌は、古代の火山噴火によって作られました。 |
| geothermal energy/ˌdʒiːoʊˈθɜːrml ˈenərdʒi/名詞 | 地熱エネルギー | Iceland generates much of its electricity from abundant geothermal energy.アイスランドは、豊富な地熱エネルギーから電力の多くを生み出しています。 |
| stratosphere/ˈstrætəsfɪr/名詞 | 成層圏 | The protective ozone layer lies high up within the earth's stratosphere.保護的なオゾン層は、地球の成層圏の高いところにあります。 |
| meteorological/ˌmiːtiərəˈlɑːdʒɪkl/形容詞 | 気象の、気象学の | Satellites collect meteorological data that improve the accuracy of forecasts.衛星は、予報の精度を高める気象データを集めます。 |
| planetary/ˈplænɪteri/形容詞 | 惑星の | Each planetary atmosphere differs greatly in its composition and thickness.それぞれの惑星の大気は、その組成と厚さが大きく異なります。 |
| luminous body/ˈluːmɪnəs ˈbɑːdi/名詞 | 発光天体、光を発する物体 | A star is a luminous body that produces its own light through nuclear reactions.星は、核反応によって自ら光を生み出す発光天体です。 |
| epicenter/ˈepɪsentər/名詞 | (地震の)震央 | The epicenter of the earthquake lay just off the rugged coastline.その地震の震央は、起伏の多い海岸線のすぐ沖にありました。 |
| stratum/ˈstreɪtəm/名詞 | (地)層 | Each stratum of rock in the cliff was laid down during a different era.崖の岩のそれぞれの層は、異なる時代に積み重ねられたものです。 |
| fault line/ˈfɔːlt laɪn/名詞 | 断層線 | The city was built dangerously close to a major fault line in the crust.その都市は、地殻の大きな断層線に危険なほど近く建設されました。 |
| sedimentary basin/ˌsedɪˈmentri ˈbeɪsn/名詞 | 堆積盆地 | Oil tends to accumulate in a sedimentary basin where ancient organic matter was buried.石油は、古代の有機物が埋もれた堆積盆地にたまる傾向があります。 |
| mantle/ˈmæntl/名詞 | (地球の)マントル | Beneath the thin crust lies the hot, slowly flowing rock of the mantle.薄い地殻の下には、熱くゆっくりと流れるマントルの岩があります。 |
| habitable zone/ˈhæbɪtəbl zoʊn/名詞 | ハビタブルゾーン、生命居住可能領域 | Astronomers search for planets in the habitable zone where liquid water could exist.天文学者は、液体の水が存在しうるハビタブルゾーンにある惑星を探しています。 |
| redshift/ˈredʃɪft/名詞 | 赤方偏移 | The redshift of distant galaxies reveals that the universe is steadily expanding.遠い銀河の赤方偏移は、宇宙が着実に膨張していることを明らかにします。 |
| tidal force/ˈtaɪdl fɔːrs/名詞 | 潮汐力 | The tidal force of a black hole can stretch any nearby object into a thin thread.ブラックホールの潮汐力は、近くのあらゆる物体を細い糸のように引き伸ばすことがあります。 |
| crustal/ˈkrʌstl/形容詞 | 地殻の | Crustal movements over millions of years gradually reshaped the continents.何百万年にもわたる地殻の動きが、徐々に大陸の形を変えました。 |
| ionosphere/aɪˈɑːnəsfɪr/名詞 | 電離層 | Radio waves bounce off the ionosphere, allowing signals to travel beyond the horizon.電波は電離層で反射し、信号が地平線の向こうまで届くことを可能にします。 |
| perihelion/ˌperɪˈhiːliən/名詞 | 近日点 | A comet moves fastest at perihelion, the point where it comes nearest the sun.彗星は、太陽に最も近づく点である近日点で最も速く動きます。 |
