| momentum/moʊˈmentəm/名詞 | 運動量、勢い | In a closed system, the total momentum of the colliding objects is always conserved.閉じた系では、衝突する物体の運動量の合計は常に保存されます。 |
| inertia/ɪˈnɜːrʃə/名詞 | 慣性 | A heavy flywheel has so much inertia that it keeps spinning long after the motor stops.重いはずみ車は大きな慣性を持つため、モーターが止まった後も長く回り続けます。 |
| velocity/vəˈlɑːsəti/名詞 | 速度 | The probe reached an enormous velocity as it accelerated toward the outer planets.その探査機は、外側の惑星に向かって加速するにつれて非常に大きな速度に達しました。 |
| acceleration/əkˌseləˈreɪʃn/名詞 | 加速度 | Newton showed that acceleration is proportional to the force applied to an object.ニュートンは、加速度が物体に加えられた力に比例することを示しました。 |
| amplitude/ˈæmplɪtuːd/名詞 | 振幅 | The amplitude of a sound wave determines how loud the sound appears to the listener.音波の振幅は、その音が聞き手にどれだけ大きく感じられるかを決めます。 |
| wavelength/ˈweɪvleŋθ/名詞 | 波長 | Red light has a longer wavelength than the blue light at the other end of the spectrum.赤い光は、スペクトルの反対側にある青い光よりも長い波長を持っています。 |
| frequency/ˈfriːkwənsi/名詞 | 振動数、周波数 | As the frequency of the vibration increases, the pitch of the note rises accordingly.振動の振動数が増えるにつれて、その音の高さもそれに応じて上がります。 |
| refraction/rɪˈfrækʃn/名詞 | 屈折 | The bending of light through a prism is a familiar example of refraction.プリズムを通る光の曲がりは、屈折のよく知られた例です。 |
| diffraction/dɪˈfrækʃn/名詞 | 回折 | The pattern of light passing through a narrow slit demonstrates the diffraction of waves.狭いすき間を通る光の模様は、波の回折を示しています。 |
| superposition/ˌsuːpərpəˈzɪʃn/名詞 | 重ね合わせ | Quantum theory allows a particle to exist in a superposition of several states at once.量子論では、粒子が複数の状態の重ね合わせとして同時に存在することが許されます。 |
| entanglement/ɪnˈtæŋɡlmənt/名詞 | (量子)もつれ | Quantum entanglement links two particles so that measuring one instantly affects the other.量子もつれは二つの粒子を結びつけ、一方を測定すると瞬時にもう一方に影響します。 |
| photon/ˈfoʊtɑːn/名詞 | 光子 | Each photon carries a discrete packet of energy proportional to its frequency.それぞれの光子は、その振動数に比例した離散的なエネルギーのかたまりを運びます。 |
| electron/ɪˈlektrɑːn/名詞 | 電子 | An electron can jump to a higher orbit when the atom absorbs a quantum of energy.原子がエネルギーの量子を吸収すると、電子はより高い軌道へと飛び移ることができます。 |
| neutron/ˈnuːtrɑːn/名詞 | 中性子 | A neutron carries no electric charge, yet it adds substantial mass to the nucleus.中性子は電荷を持ちませんが、原子核にかなりの質量を加えます。 |
| nucleus/ˈnuːkliəs/名詞 | 原子核 | Almost all of an atom's mass is concentrated in its tiny central nucleus.原子の質量のほとんどすべては、その小さな中心の原子核に集中しています。 |
| fusion/ˈfjuːʒn/名詞 | 核融合 | Nuclear fusion powers the sun by combining hydrogen nuclei into helium.核融合は、水素の原子核をヘリウムへと結合させることで太陽を輝かせています。 |
| kinetic/kɪˈnetɪk/形容詞 | 運動の、運動エネルギーの | A falling rock converts its potential energy into kinetic energy as it descends.落下する岩は、降りていくにつれて位置エネルギーを運動エネルギーに変えます。 |
| thermodynamic/ˌθɜːrmoʊdaɪˈnæmɪk/形容詞 | 熱力学の | No engine can be perfectly efficient because of the laws of thermodynamic systems.熱力学系の法則のため、いかなるエンジンも完全に効率的にはなれません。 |
| gravitational/ˌɡrævɪˈteɪʃənl/形容詞 | 重力の | The gravitational pull of the moon is the main cause of the ocean's tides.月の重力の引きは、海の潮の満ち引きの主な原因です。 |
| relativity/ˌreləˈtɪvəti/名詞 | (物理学の)相対性、相対性理論 | Einstein's theory of relativity revealed that time itself slows down at high speeds.アインシュタインの相対性理論は、高速のもとでは時間そのものが遅くなることを明らかにしました。 |
| electromagnetic/ɪˌlektroʊmæɡˈnetɪk/形容詞 | 電磁気の | Radio waves and visible light are both forms of electromagnetic radiation.電波と可視光は、どちらも電磁放射の一形態です。 |
| oscillation/ˌɑːsɪˈleɪʃn/名詞 | 振動 | The regular oscillation of a pendulum makes it useful for keeping accurate time.振り子の規則的な振動は、正確な時間を保つのに役立ちます。 |
| friction/ˈfrɪkʃn/名詞 | 摩擦 | Lubricants reduce friction between moving parts and prevent them from overheating.潤滑剤は、動く部品どうしの摩擦を減らし、過熱を防ぎます。 |
| buoyancy/ˈbɔɪənsi/名詞 | 浮力 | The buoyancy of the water allowed the massive steel ship to float effortlessly.水の浮力のおかげで、巨大な鋼鉄の船は楽々と浮かぶことができました。 |
| centripetal/senˈtrɪpɪtl/形容詞 | 求心性の、中心に向かう | A centripetal force keeps a satellite moving in a stable circular orbit.求心力は、衛星を安定した円軌道上で動かし続けます。 |
| magnetism/ˈmæɡnətɪzəm/名詞 | 磁気、磁力 | The compass needle aligns itself with the earth's natural magnetism.方位磁針の針は、地球の自然な磁気にそって自分を整えます。 |
| spectrum/ˈspektrəm/名詞 | スペクトル、分布範囲 | Passing sunlight through a prism splits it into the full spectrum of colors.太陽光をプリズムに通すと、色の全スペクトルに分かれます。 |
| polarization/ˌpoʊlərəˈzeɪʃn/名詞 | (光の)偏光 | Sunglasses use polarization to cut down the glare reflected off water and roads.サングラスは偏光を利用して、水面や道路から反射するまぶしさをやわらげます。 |
| quark/kwɔːrk/名詞 | クォーク | Protons and neutrons are each made of three smaller particles called quarks.陽子と中性子は、それぞれクォークと呼ばれる三つの小さな粒子からできています。 |
| decay/dɪˈkeɪ/名詞 | (放射性)崩壊 | The radioactive decay of certain isotopes lets scientists date ancient rocks.ある種の同位体の放射性崩壊によって、科学者は古い岩石の年代を測ることができます。 |
| dynamics/daɪˈnæmɪks/名詞 | (力学の)動力学 | Engineers study the dynamics of the bridge to predict how it sways in strong wind.技術者は、強風でその橋がどう揺れるかを予測するために動力学を研究します。 |
| luminescence/ˌluːmɪˈnesns/名詞 | 発光、ルミネセンス | The eerie luminescence of the deep-sea creatures comes from a chemical reaction.深海生物の不気味な発光は、化学反応から生じています。 |
| torsion/ˈtɔːrʃn/名詞 | ねじれ、ねじり | The shaft eventually snapped under the enormous torsion produced by the engine.その軸は、エンジンが生み出す巨大なねじれの力でついに折れました。 |
| calibrated/ˈkælɪbreɪtɪd/形容詞 | 較正された、目盛り調整された | Every instrument in the laboratory must be carefully calibrated before each experiment.研究室のすべての機器は、各実験の前に慎重に較正されなければなりません。 |
| elasticity/ɪˌlæsˈtɪsəti/名詞 | 弾性 | The elasticity of the spring allows it to return to its original length after stretching.ばねの弾性により、引き伸ばされた後でも元の長さに戻ることができます。 |
| incandescent/ˌɪnkænˈdesnt/形容詞 | 白熱の、白熱光を発する | An incandescent filament glows brightly when an electric current heats it.白熱フィラメントは、電流がそれを熱すると明るく光ります。 |
| particle accelerator/ˈpɑːrtɪkl əkˈseləreɪtər/名詞 | 粒子加速器 | A particle accelerator smashes protons together to reveal the building blocks of matter.粒子加速器は、陽子どうしを衝突させて物質の構成要素を明らかにします。 |
| wave-particle duality/ˈweɪv ˈpɑːrtɪkl duːˈæləti/名詞 | 波動と粒子の二重性 | Wave-particle duality means that light behaves both as a wave and as a stream of particles.波動と粒子の二重性とは、光が波としても粒子の流れとしてもふるまうことを意味します。 |
| magnitude/ˈmæɡnɪtuːd/名詞 | 大きさ、規模 | Physicists measure both the magnitude and the direction of every force vector.物理学者は、すべての力のベクトルについて大きさと向きの両方を測定します。 |
| dimensionless/dɪˈmenʃənləs/形容詞 | 無次元の | The ratio is a dimensionless number, so it stays the same in any system of units.その比は無次元の数なので、どの単位系でも同じ値のままです。 |