| edifice/ˈedɪfɪs/名詞 | 大建築物、殿堂 | The marble edifice has dominated the city skyline for a century.その大理石の大建築物は、一世紀にわたって街のスカイラインを支配してきました。 |
| facade/fəˈsɑːd/名詞 | 正面、ファサード | The architects preserved the historic facade while gutting the interior.建築家たちは、内部を全面改修しつつ歴史的な正面を保存しました。 |
| buttress/ˈbʌtrəs/名詞 | 控え壁、支え | Flying buttresses allowed the cathedral walls to rise to dizzying heights.飛び梁の控え壁によって、大聖堂の壁はめまいがするほどの高さまでそびえることができました。 |
| colonnade/ˌkɑːləˈneɪd/名詞 | 列柱、柱廊 | A shaded colonnade ran the entire length of the courtyard.日陰の柱廊が、中庭の全長にわたって続いていました。 |
| portico/ˈpɔːrtɪkoʊ/名詞 | 玄関廊、ポルティコ | Visitors gathered under the grand portico before the lecture.来場者たちは、講演の前に壮大な玄関廊の下に集まりました。 |
| rotunda/roʊˈtʌndə/名詞 | 円形建物、円形大広間 | A vast dome crowns the central rotunda of the museum.巨大なドームが、博物館の中央の円形大広間を覆っています。 |
| vault/vɔːlt/名詞 | アーチ天井、丸天井 | The ribbed vault distributes the roof's weight onto slender columns.そのリブ付きのアーチ天井は、屋根の重みを細い柱へと分散させます。 |
| parapet/ˈpærəpət/名詞 | (屋上などの)低い壁、欄干 | She leaned against the parapet to admire the view of the harbor.彼女は欄干にもたれて、港の景色を眺めました。 |
| cantilever/ˈkæntɪliːvər/名詞 | 片持ち梁、キャンチレバー | The balcony projects boldly from the wall on a steel cantilever.そのバルコニーは、鋼鉄の片持ち梁で壁から大胆に張り出しています。 |
| girder/ˈɡɜːrdər/名詞 | 桁、大梁 | Massive steel girders span the river between the two towers.巨大な鋼鉄の桁が、二つの塔の間で川をまたいでいます。 |
| scaffold/ˈskæfoʊld/名詞 | 足場 | Workers erected a scaffold around the crumbling bell tower.作業員たちは、崩れかけた鐘楼の周りに足場を組みました。 |
| masonry/ˈmeɪsənri/名詞 | 石造建築、石積み | The ancient masonry has withstood earthquakes for two thousand years.その古代の石造建築は、二千年にわたって地震に耐えてきました。 |
| load-bearing/ˈloʊd berɪŋ/形容詞 | 耐力の、荷重を支える | Removing a load-bearing wall risks the collapse of the upper floor.耐力壁を取り除くと、上の階が崩落する恐れがあります。 |
| tensile/ˈtensl/形容詞 | 引っ張りの、張力の | Engineers tested the tensile strength of the new alloy cables.技術者たちは、その新しい合金ケーブルの引張強度を試験しました。 |
| torque/tɔːrk/名詞 | トルク、回転力 | The motor delivers enormous torque even at low speeds.そのモーターは、低速でも巨大な回転力を生み出します。 |
| fulcrum/ˈfʊlkrəm/名詞 | 支点、てこの支点 | Moving the fulcrum closer to the load multiplies the lever's force.支点を荷重に近づけると、てこの力が何倍にもなります。 |
| calibration/ˌkælɪˈbreɪʃn/名詞 | 較正、目盛り調整 | Regular calibration keeps the sensors within tight tolerances.定期的な較正によって、センサーは厳しい許容範囲内に保たれます。 |
| actuator/ˈæktʃueɪtər/名詞 | アクチュエーター、作動装置 | A hydraulic actuator drives the wing flaps during landing.油圧式の作動装置が、着陸の際に翼のフラップを動かします。 |
| turbine/ˈtɜːrbaɪn/名詞 | タービン | Wind drives the turbine, which in turn generates electricity.風がタービンを回し、それが今度は電気を生み出します。 |
| conduit/ˈkɑːnduɪt/名詞 | 導管、配管、伝達経路 | The cables run through an underground conduit to the substation.そのケーブルは、地下の導管を通って変電所まで伸びています。 |
| aqueduct/ˈækwɪdʌkt/名詞 | 水道橋、用水路 | The Roman aqueduct still carries water across the dry valley.そのローマの水道橋は、今なお乾いた谷を越えて水を運んでいます。 |
| retrofit/ˈretroʊfɪt/動詞 | (設備を)後付けする、改修する | The city plans to retrofit old buildings against earthquakes.市は、古い建物を地震に備えて改修する計画です。 |
| prefabricated/ˌpriːˈfæbrɪkeɪtɪd/形容詞 | プレハブの、工場生産の | Prefabricated panels cut the construction time almost in half.工場生産のパネルが、建設期間をほぼ半分に短縮しました。 |
| modular/ˈmɑːdʒələr/形容詞 | モジュール式の、組み立て式の | The modular design lets the laboratory be expanded section by section.そのモジュール式の設計は、研究室を区画ごとに拡張できるようにしています。 |
| ergonomic/ˌɜːrɡəˈnɑːmɪk/形容詞 | 人間工学に基づいた | An ergonomic layout reduced strain among the assembly workers.人間工学に基づいた配置が、組立作業員の負担を減らしました。 |
| aerodynamic/ˌeroʊdaɪˈnæmɪk/形容詞 | 空気力学の、流線型の | The aerodynamic body of the train minimizes wind resistance.その列車の流線型の車体は、空気抵抗を最小限に抑えます。 |
| hydraulic/haɪˈdrɔːlɪk/形容詞 | 水圧の、油圧の | A hydraulic press exerts thousands of tons of force on the metal.油圧プレスが、その金属に何千トンもの力を加えます。 |
| pneumatic/nuːˈmætɪk/形容詞 | 空気圧の、圧縮空気の | Pneumatic tools let the workers fasten the bolts in seconds.空気圧工具のおかげで、作業員たちは数秒でボルトを締められました。 |
| thermoplastic/ˌθɜːrmoʊˈplæstɪk/名詞 | 熱可塑性プラスチック | Thermoplastic can be reheated and reshaped many times over.熱可塑性プラスチックは、何度も加熱して成形し直すことができます。 |
| alloy/ˈælɔɪ/名詞 | 合金 | The aircraft frame is built from a lightweight aluminum alloy.その航空機の機体は、軽量なアルミニウム合金で作られています。 |
| corrosion/kəˈroʊʒn/名詞 | 腐食、さび | A protective coating shields the pipeline from corrosion.保護被膜が、そのパイプラインを腐食から守っています。 |
| insulation/ˌɪnsəˈleɪʃn/名詞 | 断熱(材)、絶縁 | Thick insulation keeps the heat from escaping through the roof.厚い断熱材が、熱が屋根から逃げるのを防ぎます。 |
| ventilation/ˌventɪˈleɪʃn/名詞 | 換気、通風 | Poor ventilation left the workshop stifling in summer.換気が悪いため、その作業場は夏には息苦しくなりました。 |
| fabrication/ˌfæbrɪˈkeɪʃn/名詞 | 製作、組み立て、製造 | The fabrication of each component demands extreme precision.各部品の製作には、極めて高い精度が求められます。 |
| schematic/skiˈmætɪk/名詞 | 回路図、概略図 | The engineer pored over the schematic to trace the fault.その技術者は、故障をたどるために回路図に没頭しました。 |
| feasibility/ˌfiːzəˈbɪləti/名詞 | 実行可能性、実現性 | A feasibility study questioned whether the tunnel could be funded.実現可能性調査は、そのトンネルに資金を出せるかどうかに疑問を投げかけました。 |
| obsolescent/ˌɑːbsəˈlesnt/形容詞 | 廃れかけた、旧式化しつつある | The plant still relies on obsolescent control equipment.その工場は、いまだに旧式化しつつある制御機器に頼っています。 |
| lattice/ˈlætɪs/名詞 | 格子、格子構造 | The tower's open lattice of steel resists the buffeting wind.その塔の鋼鉄の開いた格子構造が、吹きつける風に耐えます。 |
| automaton/ɔːˈtɑːmətən/名詞 | 自動機械、自動人形 | The clockmaker built an intricate automaton that wrote with a pen.その時計職人は、ペンで字を書く精巧な自動人形を作りました。 |
| telemetric/ˌteləˈmetrɪk/形容詞 | 遠隔測定の、テレメトリーの | Telemetric data from the probe streamed back across the solar system.その探査機からの遠隔測定データが、太陽系を越えて送り返されてきました。 |
