英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう英検えいけん1級きゅう

wholesale

ホールセール/ˈhəʊlseɪl/名詞めいし

意味いみ

1
（名詞めいし）卸売おろしうり商品しょうひんを小売こうり店てんや業者ぎょうしゃにまとめて大量たいりょうに、安やすい単価たんかで売うること。retail（小売こうり）の前ぜん段階だんかい。
2
（形容詞けいようし・副詞ふくし）卸売おろしうりの、卸値おろしねで／大だい規模きぼに、一括いっかつしてin wholesale や buy wholesale の形かたち。比喩ひゆで「大量たいりょうに・無む差別さべつに」の意いも。

例文れいぶん

Buying flour wholesale lowered the shop's costs considerably.
小麦粉こむぎこを卸値おろしねで仕入れしいれたことで、その店みせの経費けいひはかなり下さがった。
The factory sells only at wholesale, never to individual shoppers.
その工場こうじょうは卸売おろしうりのみで、一般いっぱんの買かい物もの客きゃくには決けっして売うらない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
buy wholesale	卸値おろしねで仕入しいれる
wholesale price	卸売おろしうり価格かかく
sell at wholesale	卸売おろしうりで売うる

類義語るいぎご

bulkin bulk

反意語はんいご

retail

ニュアンス・使つかい分わけ

wholesale の最さい重要じゅうよう対義語たいぎごは retail（小売こうり）で、wholesale は「業者ぎょうしゃ向むけに大量たいりょう・低てい単価たんかで売うる」、retail は「最終さいしゅう消費しょうひ者しゃに個別こべつに売うる」と流通りゅうつう段階だんかいで対たいをなす。形容詞けいようし・副詞ふくしとしても使つかえ、buy wholesale（卸おろしで買かう）のように冠詞かんしなしで副詞ふくし的てきに働はたらく点てんが固有こゆう。比喩ひゆでは wholesale changes（大だい規模きぼな変更へんこう）, wholesale slaughter（無差別むさべつな殺戮さつりく）のように「大量たいりょう・全面ぜんめん的てきに」の否定ひてい的てき含ふくみでも使つかわれる。

語源ごげん・由来ゆらい

whole（全体ぜんたいの・まとめた）＋ sale（販売はんばい）から。「ひとまとめにして売うること」が原義げんぎ。