英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

while

ワイル/waɪl/接続詞せつぞくし

意味いみ

1
〜している間まに、〜と同時どうじに（二ふたつの動作どうさが並行へいこうすることを表あらわす）後うしろには主語しゅご＋動詞どうしが続つづく。
2
〜する一方いっぽうで、〜なのに（二ふたつの事柄ことがらを対比たいひ・譲歩じょうほする）「Some like tea, while others prefer coffee.」のように使つかう。
3
（名詞めいし）しばらくの間ま、時間じかん「for a while（しばらく）」「worth one's while（時間じかんをかける価値かちがある）」など。

例文れいぶん

While I was washing the dishes, my brother dried them.
私わたしが皿さらを洗あらっている間まに、弟おとうとがそれをふいた。
While the plan sounds nice, it costs too much money.
その計画けいかくは良よさそうだが、お金かねがかかりすぎる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

for a while（しばらくの間ま）
once in a while（たまに）
while you are at it（ついでに）

類義語るいぎご

aswhereasduring

ニュアンス・使つかい分わけ

while は接続詞せつぞくしなので後うしろに「主語しゅご＋動詞どうし」が来くるのに対たいし、during は前置詞ぜんちしなので後うしろに名詞めいしが来くる（during the meeting / while we were meeting）。対比たいひの意味いみでは whereas に近ちかいが、whereas はよりかたい書き言葉かきことば。名詞めいしの while は「時間じかん」を表あらわし、worth one's while などの定型ていけい表現ひょうげんで残のこっている。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご hwīl（時間じかん・間かん）から。「時間じかん」を表あらわす名詞めいしが接続詞せつぞくしへ広ひろがった。