英単語 英検2級
troops
トゥループス/truːps/名詞
意味
- 1(複数で)軍隊、兵士たち、部隊戦地に展開・駐留する兵士の集団。人数を漠然と表すときは troops と複数で使う。
- 2(単数 troop で)一隊、(騎兵・戦車などの)部隊ある一団・部隊そのもの。ボーイスカウトの「隊」にも使う。
例文
Thousands of troops were withdrawn from the region under the new agreement.
新たな合意のもと、数千の兵士がその地域から撤退した。
Fresh troops were flown in to relieve the exhausted defenders.
疲弊した守備隊と交代するため、新たな部隊が空輸された。
よく使う形・コロケーション
- deploy troops(部隊を展開する)
- withdraw troops(兵を撤退させる)
- ground troops(地上部隊)
類義語
soldiersforcesmilitary personnel
ニュアンス・使い分け
troops は「兵士の集団・人員」を表すときは原則複数形で使い、数を伴って ten thousand troops のように「のべ人数」を数える点が独特(troop 単数は『一隊・一団』を指す別の使い方)。同じ「軍」でも army は組織・軍そのもの、forces は陸海空を含む総体、troops は「現場に展開する兵員」を生々しく指す。deploy / withdraw / station といった動詞と相性がよい。発音が似た troupe(一座・劇団)とつづり・意味を取り違えない注意が要る。
語源・由来
フランス語 troupe(群れ・一団)から。後期ラテン語 troppus(群れ)に遡るとされる。