英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

thrive

スライブ/θraɪv/動詞どうし

意味いみ

1
繁盛はんじょうする、栄さかえる事業じぎょうや町まちなどが勢いきおいよくうまくいくこと。
2
（動植物どうしょくぶつ・人にんが）すくすく育そだつ、元気げんきに育そだつ良よい環境かんきょうで健康けんこうに成長せいちょうすること。thrive on ～（～があってこそ栄さかえる）。

例文れいぶん

The market thrives on weekends when tourists arrive.
その市場しじょうは観光かんこう客きゃくが来くる週末しゅうまつににぎわう。
These plants thrive in warm, wet conditions.
これらの植物しょくぶつは暖あたたかく湿しめった環境かんきょうでよく育そだつ。
Some people seem to thrive on pressure.
プレッシャーがあってこそ力ちからを発揮はっきする人ひともいるようだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

thrive on（～があってこそ栄さかえる）
businesses thrive（事業じぎょうが繁盛はんじょうする）
thrive in a climate（ある気候きこうでよく育そだつ）
survive and thrive（生いき延のび繁栄はんえいする）

類義語るいぎご

flourishprosperboomblossom

反意語はんいご

witherlanguishdecline

ニュアンス・使つかい分わけ

thrive は「生いき生いきと勢いきおいよく栄さかえる・育そだつ」という生命せいめい力りょくのイメージが核かくで、人ひと・動植物どうしょくぶつ・事業じぎょう・文化ぶんかのいずれにも使つかえる点てんが prosper より広ひろい。prosper が「経済けいざい的てき成功せいこう」に寄よるのに対たいし、thrive は健康けんこうや活力かつりょくも含ふくむ。重要じゅうような語法ごほう thrive on ～は「～があるからこそ生いき生いきする」（thrive on challenge = 試練しれんがあってこそ伸のびる）。過去かこ形けいは thrived が標準ひょうじゅん（古ふるい throve/thriven はまれ）。反対はんたいは wither（しおれる）。

語源ごげん・由来ゆらい

古こノルド語ご thrīfask（つかみ取とる・身みにつける）から。「自分じぶんのものとして栄さかえる」が原義げんぎ。