英単語 英検3級
sunshine
サンシャイン/ˈsʌnʃaɪn/名詞
意味
- 1日光、日ざし、ひなた雲などにさえぎられず地上に降りそそぐ太陽の光。また、その明るく暖かい状態。
- 2(比喩)明るさ、幸福・喜びの源人を明るくする存在や、晴れやかで楽しい雰囲気を表す比喩。
例文
The children played happily in the warm sunshine all afternoon.
子どもたちは午後じゅう、暖かい日ざしの中で楽しそうに遊んだ。
Her cheerful smile brought a little sunshine into the gloomy office.
彼女の明るい笑顔は、陰気な職場に少しの明るさをもたらした。
よく使う形・コロケーション
- bright sunshine(まぶしい日ざし)
- in the sunshine(日なたで)
- warm sunshine(暖かい日光)
類義語
sunlightdaylight
反意語
shadedarknessgloom
ニュアンス・使い分け
sunshine は「(雲にさえぎられない)明るく暖かい日ざしと、その晴れやかな状態」に重点があり、光線そのものを中立的に指す sunlight より『気持ちのよい明るさ・暖かさ』という感情的な含みが強い。だから天気予報や『明るい人柄・幸福の象徴』の比喩(a ray of sunshine = 周囲を明るくする人)に使われやすい。不可算名詞で a sunshine とはしない。
語源・由来
sun(太陽)+ shine(輝き)の複合語。古英語期から「太陽の輝き」を表した。