英単語 英検2級
struggle
ストラグル/ˈstrʌɡl/動詞
意味
- 1(struggle to do / with で)苦労する、悪戦苦闘するうまくいかず懸命に努力するさまを表す最頻出の用法。
- 2(束縛・相手に対して)もがく、抵抗する物理的に身をよじって抜け出そうとする場合。
- 3(名詞で)奮闘、苦闘、闘争a power struggle(権力闘争)など。
例文
At first he struggled to keep up with the rest of the class.
最初のうち彼はクラスの皆についていくのに苦労した。
Many small shops are struggling with rising costs.
多くの小さな店が、上がり続けるコストに苦しんでいる。
Their long struggle for freedom finally succeeded.
自由を求める彼らの長い闘いはついに実を結んだ。
よく使う形・コロケーション
- struggle to do(〜しようと苦労する)
- struggle with(〜に苦しむ)
- a power struggle(権力闘争)
類義語
strivegrapplebattle
ニュアンス・使い分け
struggle は「思うようにいかず懸命にもがく」点が core で、前向きに努力する strive よりも「困難・苦しさ」のニュアンスが前面に出る。struggle to do(〜しようと苦労する)、struggle with(問題と格闘する)の二つの形が頻出。名詞では a power struggle(権力闘争)、a struggle for survival(生存競争)のように「闘争」も表す。物理的に「身をよじってもがく」原義も残る。
語源・由来
中英語 struglen(もがく・あらがう)から。語源は不確かだが、激しく身をよじる動作を表す擬態的な語とされる。
この語を学べるコンテンツ
関連語
strive