soap

soap は基本きほん的てきに不ふ可算かさん名詞めいしで、固形こけいせっけん一いち個こを数かぞえるときは a bar of soap という。化学かがく的てきな合成ごうせい洗剤せんざい detergent と違ちがい、油脂ゆしから作つくる昔むかしながらの洗浄せんじょう剤ざいというニュアンスがある。soap opera（昼ひるの連続れんぞくドラマ）という熟語じゅくごもあり、これはかつてせっけん会社かいしゃがスポンサーだったことに由来ゆらいする。動詞どうしで soap（せっけんを塗ぬる）としても使つかえる。