英単語 英検2級
showcase
ショーケース/ˈʃəʊkeɪs/動詞
意味
- 1（動詞）（長所・才能などを）披露する、引き立てて見せる良さが際立つように人前に見せること。
- 2（名詞）（ガラスの）陳列棚、展示ケース商品や展示品を見せるためのガラス張りのケース。
- 3（名詞）（才能・成果の）披露の場、見本実力を見せる絶好の機会。
例文
The fair showcases the work of young designers.
その見本市は若いデザイナーの作品を披露する。
Rare jewels were displayed in a locked showcase.
珍しい宝石が施錠された陳列棚に展示されていた。
The concert was a showcase for her singing.
そのコンサートは彼女の歌声を披露する場だった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| showcase one's talent | 才能を披露する |
| showcase a product | 商品を見せる |
| a glass showcase | ガラスの陳列棚 |
| a showcase for | 〜の披露の場 |
ニュアンス・使い分け
showcase は名詞「ガラスの陳列棚」から動詞「長所を引き立てて見せる」へ広がった語で、動詞用法では単に並べる display より「良さが最もよく映えるように見せる」という積極的なニュアンスが強い（才能・商品・技術を「アピールする」）。名詞では「実力を見せる絶好の場・見本」という比喩でも頻出（a showcase for …）。exhibit が公式な展示を指すのに対し、showcase は宣伝・売り込みの色合いを帯びやすい。
語源・由来
show（見せる）+ case（箱・ケース）から。元来「商品を見せるガラスケース」を指し、のちに「引き立てて見せる」という動詞義が生まれた。