英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

shipment

シップメント/ˈʃɪpmənt/名詞めいし

意味いみ

1
発送はっそう、出荷しゅっか（商品しょうひんなどを送おくり出だすこと）船ふね・トラック・航空こうくう便びんなどで商品しょうひんを送おくる行為こういそのもの。
2
積つみ荷に、送おくられる荷物にもつ（一いち回分かいぶんのひとまとまり）一いち度どに送おくられる商品しょうひんのかたまり。可算かさん名詞めいしとして a shipment, two shipments と数かぞえる。

例文れいぶん

The store is waiting for a new shipment of winter coats.
その店みせは冬ふゆのコートの新あたらしい入荷にゅうかを待まっている。
We will send the shipment by air to save time.
時間じかんを節約せつやくするため、その荷物にもつを航空こうくう便びんで発送はっそうします。
The first shipment arrived a week late because of the storm.
最初さいしょの出荷しゅっかは嵐あらしのせいで一いち週間しゅうかん遅おくれて届とどいた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a shipment of	〜の積つみ荷に・入荷にゅうか
send a shipment	荷物にもつを発送はっそうする
delay a shipment	出荷しゅっかを遅おくらせる

類義語るいぎご

delivery cargoconsignment

ニュアンス・使つかい分わけ

shipment は動詞どうし ship（船ふね・便びんで送おくる）に -ment が付ついた名詞めいしで、「送おくる行為こうい」と「送おくられた荷物にもつそのもの」の両方りょうほうを表あらわす。一いち度どに運はこばれるまとまりを数かぞえる可算かさん名詞めいしとして a shipment of goods のように使つかう。cargo が乗のり物ものに積つまれた貨物かもつ全体ぜんたいを指さす不ふ可算かさん寄よりの語かたりなのに対たいし、shipment は「一いち回分かいぶんの出荷しゅっか単位たんい」を強調きょうちょうする。届とどく側がわから見みた delivery（配達はいたつ）よりも、送おくり手しゅ・流通りゅうつうの場面ばめんで使つかわれやすいビジネス語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

動詞どうし ship（もともと「船ふねで運はこぶ」、名詞めいし ship=船せん）＋行為こういや結果けっかを表あらわす接尾せつび辞じ -ment から。