英単語 英検2級
shale
シェール/ʃeɪl/名詞
意味
- 1頁岩（けつがん）、シェール泥が固まってできた、薄く層をなしてはがれやすい堆積岩。石油・天然ガスを含むことがある。
例文
New drilling methods made it possible to extract gas from shale.
新しい掘削法によって頁岩からガスを取り出せるようになった。
The shale boom changed the country's energy supply.
シェール革命がその国のエネルギー供給を一変させた。
よく使う形・コロケーション
- shale gas（シェールガス）
- shale oil（シェールオイル）
- extract gas from shale（頁岩からガスを採る）
ニュアンス・使い分け
shale は地学では「頁岩」と訳す堆積岩で、ニュースでは shale gas / shale oil（頁岩層に閉じ込められた天然ガス・石油）の文脈で多用される。同じ堆積岩でも sandstone（砂岩）が砂、limestone（石灰岩）が炭酸カルシウムからなるのに対し、shale は微細な泥（粘土）が固まり、薄くはがれる点が特徴。不可算名詞として扱う。
語源・由来
古英語 scealu（殻・薄片）に連なり、ドイツ語 Schale（殻・皮）と同根。「薄くはがれるもの」のイメージから。