英単語 英検1級
redshift
レッドシフト/ˈredʃɪft/名詞
意味
- 1赤方偏移光源が遠ざかるとき、観測される光の波長が長い(赤い)方へずれる現象。宇宙膨張の証拠とされる。
例文
The greater a galaxy's redshift, the faster it is racing away from us.
銀河の赤方偏移が大きいほど、その銀河はより速く我々から遠ざかっている。
By measuring redshift, astronomers estimate how distant a galaxy is.
赤方偏移を測ることで、天文学者は銀河までの距離を見積もる。
よく使う形・コロケーション
- measure the redshift(赤方偏移を測定する)
- a high redshift(大きな赤方偏移)
- cosmological redshift(宇宙論的赤方偏移)
反意語
blueshift
ニュアンス・使い分け
redshift は天体が遠ざかるときに光が長波長(赤)側へずれる現象で、近づくときに短波長(青)側へずれる blueshift と対をなす(いずれもドップラー効果の一種)。ハッブルが遠方銀河ほど赤方偏移が大きいことを見いだし、宇宙膨張の決定的証拠となった。一語で書く redshift が標準で、形容詞的にも redshifted(赤方偏移した)と使う。
語源・由来
red(赤)+ shift(ずれ・移動)の複合語。スペクトルが赤い方へ「ずれる」ことを表す20世紀の科学用語。